Traduction de «guesthouse ligt aan de oever van lough corrib » (Néerlandais → Allemand) :

Corrib Wave Guesthouse ligt aan de oever van Lough Corrib en wordt omgeven door meren, moerassen en heidevelden. Het biedt 3-sterrenaccommodatie in de regio Connemara van het graafschap Galway.
Das Corrib Wave Guesthouse erfreut sich einer herrlichen Lage am Ufer des Sees Lough Corrib inmitten einer Seen-, Moor- und Heidelandschaft. Sie wohnen in einer 3-Sterne-Unterkunft in der Region Connemara der Grafschaft Galway.

In dit Victoriaanse landhuis, romantisch gelegen op 70 hectare bosgrond, kunt u van 4-sterren accommodatie van hoge kwaliteit genieten aan de oevers van Lough Corrib.
Das viktorianische Herrenhaus begrüßt Sie in romantischer Lage in einem 180 Hektar großen Privatwald. Freuen Sie sich auf eine hochwertige 4-Sterne-Unterkunft am Ufer des Lough Corrib.

Het Waterfront Country Home bevindt zich aan de oevers van Lough Corrib en wordt omringd door de heuvels van Connemara. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht.
An den Ufern des Sees Lough Corrib inmitten der Connemara-Hügel bietet Ihnen das Waterfront Country Home schöne Panoramaaussichten.

Het Thorup Guesthouse ligt aan de oevers van de baai van Knebel, op 12 minuten rijden van het nationaal park Mols Bjerge.
Das Thorup Guesthouse liegt direkt am Wasser, in der Bucht von Knebel, eine 12-minütige Fahrt vom Nationalpark Mols entfernt.

Isla Kitesurfing Guesthouse ligt langs de oevers van Bulabog, vlak aan het strand. Het biedt kitesurflessen en u kunt er ook uitrusting huren.
Am Strand von Bulabog begrüßt Sie das Isla Kitesurfing Guesthouse.

Ngoc Duy Guesthouse ligt langs de oevers van Mui Ne en biedt rustige en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Ngoc Duy Guesthouse befindet sich am Ufer von Mui Ne und bietet ruhige und gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Cong Hostel ligt tussen de meren Lough Mask en Lough Corrib en wordt omringd door het prachtige landschap van Connemara.
Das Cong Hostel liegt umgeben von der herrlichen Connemara-Landschaft zwischen den Seen Lough Mask und Lough Corrib.

Dit gezellige en landelijke 4-sterrenverblijf ligt aan de rustige oevers van Lough Inagh. Het biedt ruime kamers met een eigen badkamer.
Am ruhigen Ufer des Sees Lough Inagh erwartet Sie dieses reizvolle 4-Sterne-Landhotel.

De golfclub Rosshill ligt op slechts 5 minuten rijden met de auto en Lough Corrib ligt op 15 minuten rijden.
Den Golfclub Rosshill erreichen Sie mit dem Auto nach nur 5 Minuten, während Lough Corrib eine 15-minütige Autofahrt entfernt liegt.

Ardeevin Guest Accommodation ligt op de prachtige oever van Lough Eske en biedt elegante kamers en een vers, creatief ontbijt dat op bestelling bereid wordt.
Am schönen Ufer des Sees Lough Eske bietet Ihnen das Ardeevin Guest Accommodation elegante Zimmer und ein auf Bestellung frisch zubereitetes, kreatives Frühstück.