Traduction de «guesthouse biedt lichte » (Néerlandais → Allemand) :

Plummers Place Guesthouse ligt in de natuurlijke schoonheid van het aan de kust gelegen gebied Fens van Lincolnshire. Het pension biedt een prachtig uitzicht over de Wash, de kust van Norfolk en het natuurreservaat RSPB. Plummers Place Guesthouse biedt lichte, gezellige kamers met een eigen badkamer en een schilderachtig uitzicht op de tuinen, het natuurreservaat of op het terras aan de voorzijde.
Das Plummers Place verfügt über helle, gemütliche Zimmer mit eigenem Bad und einer malerischen Aussicht auf die Gärten, das Naturschutzgebiet oder die Terrasse vor dem Haus.

Het Dalshöfdi Guesthouse biedt lichte kamers met een neutrale inrichting en een gedeelde badkamer.
Das Dalshöfdi Guesthouse bietet Ihnen helle Zimmer mit neutral gehaltener Einrichtung und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het Guesthouse Nordheimar biedt lichte kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv. De kamers zijn eenvoudig ingericht in neutrale tinten.
Das Guesthouse Nordheimar bietet helle Zimmer mit kostenlosem WLAN, die jeweils mit einem Flachbild-TV ausgestattet und in neutralen Farbtönen schlicht gestaltet sind.

Captain Chim's Guesthouse ligt in Kampot, en biedt lichte en comfortabele accommodatie.
Das Captain Chim’s Guesthouse in Kampot bietet helle und gemütliche Unterkünfte.

Braeside Guesthouse is gevestigd in een monumentaal pand en biedt lichte, stijlvolle kamers met flatscreen-tv en dvd-speler.
In einem antiken, denkmalgeschützten Gebäude bietet das Braeside Guesthouse helle, stilvolle Zimmer mit Flachbild-TVs / DVD-Playern.

Het Guesthouse Lithos ligt direct aan het centrale plein van Kastraki, aan de weg naar Meteora en op slechts 2 kilometer van Kalampaka. Het biedt licht ingerichte kamers met uitzicht op de prachtige rotsformaties.
Das Lithos begrüßt Sie direkt neben dem zentralen Platz von Kastraki, an der Straße nach Meteora und nur 2 km von Kalambaka entfernt.

Het Supertubes Guesthouse serveert een compleet continentaal ontbijtbuffet in de lichte eetzaal net naast de tuin.Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
Morgens serviert das Supertubes Guesthouse ein kontinentales Frühstücksbuffet im hellen Speisesaal neben dem Garten. Die Parkplätze des Hotels nutzen Sie kostenfrei.

Het Guesthouse Vestri-Gardsauki biedt kamers met lichte, eenvoudige interieurs.
Die Zimmer im Guesthouse Vestri-Gardsauki verfügen über ein helles, schlichtes Dekor.

Het Casa Morgados Boutique Guesthouse ligt in het rustige dorpje Grândola, aan de kust van Alentejo en biedt een volledig gerenoveerde familiewoning. De lichte woning is voorzien van een moderne inrichting en bevindt zich op een landelijke en rustige locatie.
Das Casa Morgados Boutique Guesthouse begrüßt Sie in der ruhigen Ortschaft Grândola an der Küste von Alentejo. Freuen Sie sich auf ein vollständig renoviertes Familienhaus mit einem modernen Design und hellen Zimmern in einer idyllischen und erholsamen Lage.

Centrum Guesthouse ligt in het centrum van Akureyri en biedt gratis parkeergelegenheid en licht ingerichte kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von Akureyri bietet Ihnen das Centrum Guesthouse kostenfreie Parkplätze und hell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.