Vertaling van "guadalajara het beschikt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Iris Guadalajara ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Guadalajara en beschikt over modern ingerichte kamers met airconditioning, een televisie en gratis WiFi.
Nur 10 Autominuten vom Zentrum von Guadalajara entfernt begrüßt Sie das Hotel Iris Guadalajara mit modernen, klimatisierten Zimmern mit einem TV und kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt aan de overkant van het monument Glorieta de La Minerva in Guadalajara en beschikt over het op 1 na grootste congrescentrum in de stad, evenals handige zakelijke en recreatieve diensten.
Dieses Hotel erwartet Sie gegenüber dem Denkmal Glorieta de La Minerva in Guadalajara mit dem zweitgrößten Kongresszentrum in der Stadt sowie komfortablen Business- und Freizeitdienstleistungen.

Het Hotel Arboledas Expo bevindt zich in de zakenwijk van Guadalajara, dicht bij de luchthaven van Guadalajara. Het beschikt over eigen eetgelegenheden en comfortabele kamers met gratis WiFi.
In Guadalajaras Finanzviertel und in der Nähe des Flughafens Guadalajara erwartet Sie dieses Hotel mit eigenen gastronomischen Einrichtungen, gemütlichen Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Dit boetiekhotel ligt in de wijk Lafayette, op slechts 15 minuten rijden van het stadscentrum van Guadalajara en beschikt over een dakterras met een buitenzwembad en een uitzicht op de stad.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie im Stadtteil Lafayette, nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Guadalajara entfernt.

Het San Pietro Boutique Hotel ligt in Guadalajara en beschikt over een buitenzwembad.
Mit einem Außenpool erwartet Sie das San Pietro Boutique Hotel in Guadalajara.

Het Crowne Plaza Guadalajara ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Guadalajara en het expositiecentrum Expo. Het beschikt over een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Nur 10 Autominuten vom Zentrum von Guadalajara und vom Messegelände der Stadt entfernt begrüßt Sie das Crowne Plaza Guadalajara mit einem Außenpool und mit einem Fitnessraum.

Het Presidente InterContinental Guadalajara beschikt over een ruim buitenzwembad en een fitnesscentrum met ultramoderne apparatuur, dat 24 uur per dag geopend is.
Das Presidente InterContinental Guadalajara verfügt über einen großen Außenpool und ein hochmodernes 24-Stunden-Fitnesscenter.

Dit luxe hotel ligt op een paar minuten van Expo Guadalajara en tegenover een winkelcentrum. Het biedt een massageservice, heeft 2 eigen restaurants en beschikt over kamers inclusief een service waarbij de bedden klaargemaakt worden voor de nacht.
Nur wenige Minuten von der Expo Guadalajara und gegenüber von einem Einkaufszentrum empfängt Sie dieses Hotel. Freuen Sie sich auf Annehmlichkeiten wie Massagen, Zimmer mit Turndown-Service und 2 Restaurants.

Dit hotel beschikt over een buitenzwembad en een eigen restaurant en bar. Het is slechts een korte wandeling naar het Plaza del Sol in het centrum van Guadalajara, Mexico.
Dieses Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Plaza del Sol in der Innenstadt von Guadalajara, Mexiko, entfernt und bietet einen Außenpool, ein eigenes Restaurant sowie eine Bar.

Hotel Real Zapopan is gelegen in het centrum van Zapopan, dicht bij moderne financiële zone van Guadalajara en enkele van haar exclusieve winkelcentra. Het beschikt over een restaurant en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Hotel Real Zapopan befindet sich im Zentrum von Zapopan in der Nähe des modernen Finanzviertels von Guadalajara mit einigen seiner exklusiven Einkaufszentren. Es bietet Ihnen ein Restaurant und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.