Traduction de «grotten van el soplao y tito » (Néerlandais → Allemand) :

De grotten van El Soplao y Tito Bustillo zijn 45 minuten rijden.
Die Höhlen El Soplao und Tito Bustillo liegen 45 Fahrminuten entfernt.

U kunt de grotten van El Soplao verkennen, op 13 km van Rincón de Antón, of een bezoek brengen aan het natuurpark Cabárceno, op 60 km afstand.
Erkunden Sie die 13 Kilometer vom Rincon de Anton entfernte Höhle von El Soplao, oder besuchen Sie das 60 Kilometer entfernte Naturschutzgebiet Cabárceno.

Het natuurpark Saja-Besaya ligt slechts 10 km verderop en de grotten van Soplao bevinden zich op 15 km afstand.
Zum Naturpark Saja-Besaya gelangen Sie nach nur 10 km und zur Höhle El Soplao nach 15 km. In die Stadt Santillana del Mar führt Sie eine 10-minütige Autofahrt.

De grotten van Altamira liggen op slechts 5 minuten rijden en de El Soplao-grot ligt op 50 minuten rijden.
Dort organisieren die Mitarbeiter Ausflüge und geführte Touren in der Umgebung für Sie. Die Höhlen von Altamira sind nur 5 Fahrminuten entfernt und die Höhle El Soplao erreichen Sie nach einer 50-minütigen Autofahrt.

Santander ligt 45 km van Hotel La Luna de Isla, en in iets meer dan 1 uur rijdt u naar de Soplao-grotten en Bilbao's Guggenheim Museum.
Santander liegt 45 km vom Hotel La Luna de Isla entfernt. Nach etwas mehr als 1 Stunde erreichen Sie die Höhlen von Soplao und das Guggenheim Museum in Bilbao.

Apartamentos Las Vegas bevindt zich in het centrum van Ribadesella aan de Costa Verde, op 50 meter van het strand van Atalaya en op 15 minuten lopen van het strand van Santa Marina en de grotten van Tito Bustillo.
Diese Apartments begrüßen Sie im Zentrum von Ribadesella an der Costa Verde, nur 50 Meter vom Strand Atalaya und 15 Gehminuten vom Strand Santa Marina und den Höhlen von Tito Bustillo entfernt.

Het personeel van de excursiebalie kan begeleide excursies regelen, zoals naar de grotten van Tito Bustillo, 30 km verderop.
Der Tourenschalter organisiert Ihnen gerne geführte Ausflüge, z.B. zur 30 km entfernten Tito Bustillo-Höhle.

De Tito gustillo grotten zijn bereikbaar in 15 minuten rijden met de auto en het is 70 km naar de Picos de Europa.
Die Tito Gustillo-Höhlen erreichen Sie nach 15 Autominuten und das Bergmassig Picos de Europa befindet sich 70 km entfernt.

De appartementen liggen op slechts 5 minuten rijden van het strand Ribadesella en op 15 minuten lopen van de grotten van Tito Bustillo, beroemd om hun rotsschilderingen.
Entdecken Sie den nur 5 Autominuten entfernten Strand von Ribadesella. Die Höhlen von Tito Bustillo, die für Ihre Felsmalereien berühmt sind, erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.

De Tito Bustillo-grotten liggen op 45 minuten rijden van het hotel en in 1,5 uur rijdt u naar de Meren van Covadonga.
Die Höhlen von Tito Bustillo erreichen Sie nach 45 Fahrminuten, und die Seen von Covadonga liegen eine 1,5-stündige Fahrt entfernt.