Traduction de «groter en voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige zijn groter en voorzien van een sauna, een hot tub en een minibar. De premium kamers hebben een kleine dansvloer.
Einige Zimmer sind größer und verfügen über eine Sauna, eine Whirlpool-Badewanne und eine Minibar. Die Premium-Unterkünfte bieten Ihnen eine kleine Tanzfläche.

Sommige hebben een balkon met een prachtig uitzicht op de bergen en een keuken, de grotere appartementen zijn voorzien van een romantische open haard.
Einige Unterkünfte verfügen über einen Balkon mit herrlichem Bergblick und eine Küche.

De grotere accommodaties zijn voorzien van een volledig ingerichte kitchenette en bieden uitzicht op de zee of de tuin.
Die großzügigen Residences bieten eine komplett ausgestattete Küchenzeile und überzeugen mit Meer- oder Gartenblick.

De grotere accommodaties zijn ook voorzien van een eethoek.
Zu den größeren Unterkünften gehört auch ein Essbereich.

Sommige bieden extra comfort en zijn voorzien van grotere bedden.
Für zusätzlichen Komfort sorgen größere Betten.

De grotere suites zijn voorzien van een spabad.
Die größeren-suiten sind mit einem Whirlpool ausgestattet.

De kleinere huisjes zijn voorzien van een kitchenette en de grotere hebben een volledig uitgeruste keuken, een tv en een eigen badkamer. In de openbare ruimtes is gratis WiFi beschikbaar.
Die kleineren Cottages verfügen über eine Küchenzeile, während die geräumigeren eine voll ausgestattete Küche, einen TV und ein eigenes Bad bieten. WLAN steht in den öffentlichen Bereichen kostenfrei zur Verfügung.

Ze zijn tevens allemaal voorzien van queensize of grotere bedden, een satelliettelevisie en een badkamer met een douche of een bad.
Eine erholsame Nachtruhe versprechen die Queensize- oder größeren Betten in allen Zimmern. Auch ein Sat-TV und ein Bad mit einer Dusche oder einer Badewanne gehören jeweils zur Ausstattung.

De grotere kamers zijn voorzien van een bureau.
In den größeren Zimmern finden Sie einen Schreibtisch vor.

De studio's hebben een magnetron, een koelkast en een thee- en koffiezetapparaat, De grotere appartementen zijn voorzien van een complete keuken en een eethoek.
Die Studios verfügen über eine Mikrowelle, einen Kühlschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör.