Vertaling van "grote zwembaden met panoramisch " (Nederlands → Duits) :

Tot de hotelfaciliteiten behoren 2 grote zwembaden met panoramisch uitzicht voor kinderen en volwassenen, een bar bij het zwembad en een restaurant.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören 2 große Swimmingpools für Kinder und Erwachsene mit Panoramablick, eine Poolbar und ein Restaurant.

Dit hotel nodigt u uit om in de grote tuin het panoramisch uitzicht te bewonderen terwijl u geniet van de zwembaden, sauna en de bar aan het zwembad.
Die große Gartenanlage des Hotels mit Swimmingpools, Sauna und Poolbar bietet Ihnen eine herrliche Aussicht.

Het 5-sterrenresort Mitsis Blue Domes Exclusive ligt aan het strand en beschikt over een 650 meter lang zwembadcomplex met 8 grote zwembaden en 6 gedeelde zwembaden.
Mit einer 650 m langen Poolanlage mit 8 großen Pools und 6 Gemeinschaftspools erwartet Sie das 5-Sterne-Strandhotel Mitsis Blue Domes Exclusive Resort Spa.

Het waterpark van het resort beschikt over 3 zwembaden met panoramisch uitzicht, een hot tub en sauna's.
Freuen Sie sich auf den Wasserpark mit 3 Panoramapools, einem Whirlpool und mehreren Saunen.

Buiten vindt u 2 zwembaden met panoramisch uitzicht.
Zudem können Sie auch in 2 Außenpools schwimmen und dabei die Panoramaaussicht genießen.

Het Colonna Resort bevindt zich in een 50.000 m² groot park en beschikt over 7 zwembaden met panoramisch uitzicht op de zee en de groene omgeving.
Eingebettet in einen 50.000 m² großen Park verfügt das Colonna Resort über 7 Swimmingpools mit Panoramablick auf das Meer und die grüne Landschaft.

Het 83 Hotel ligt op 200 meter van het Fossette-strand in de wijk La Fossette van Lavandou en beschikt over 2 zwembaden met panoramisch uitzicht op het eiland Île d'Or.
Ein direkter Zugang zum 200 m entfernten Strand Fossette und 2 Pools mit Panoramablick auf die Insel Île d'Or erwarten Sie im 83 Hotel, im Viertel La Fossette von Le Lavandou.

Het heeft grote zwembaden, een compleet casino en een spa.
Freuen Sie sich auf große Pools, ein Kasino mit Bedienung und einen Wellnessbereich.

Gasten van het Hostel Inn Iguazu kunnen genieten van grote zwembaden, een televisiekamer en een speelkamer.
Das Inn Iguazú bietet Ihnen große Swimmingpools, einen Fernsehraum und ein Zimmer mit Spieltischen.

Het resort biedt diverse recreatieve faciliteiten, waaronder 3 grote zwembaden met temperatuurcontrole, 3 verlichte tennisbanen en een watersportcentrum.
Das Resort bietet Ihnen zahlreiche Freizeitmöglichkeiten, darunter 3 große temperierte Pools, 3 beleuchtete Tennisplätze und ein Wassersportzentrum.