Vertaling van "grote zwembaden en ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Interburgo Daegu biedt 5-sterrenaccommodatie aan de rivier de Kumho. Het hotel biedt 2 grote zwembaden en ligt op loopafstand van Mangwoo Park.
Nur wenige Gehminuten vom Park Mangwoo entfernt, bietet das Hotel Interburgo Daegu 5-Sterne-Unterkünfte am Fluss Kumho. Zur weiteren Ausstattung des Hotels gehören 2 große Pools und ein Fitnesscenter.

Het 5-sterrenresort Mitsis Blue Domes Exclusive ligt aan het strand en beschikt over een 650 meter lang zwembadcomplex met 8 grote zwembaden en 6 gedeelde zwembaden.
Mit einer 650 m langen Poolanlage mit 8 großen Pools und 6 Gemeinschaftspools erwartet Sie das 5-Sterne-Strandhotel Mitsis Blue Domes Exclusive Resort Spa.

Het Apartementos Alondras Park ligt in de stad Las Galletas, in het zuiden van Tenerife. Het is een charmant resort met een grote zwembaden en ruime appartementen.
Die Alondras Park Apartments erwarten Sie im hübschen Ferienort Las Galletas im Süden Teneriffas. Freuen Sie sich auf geräumige Apartments und verweilen Sie an einem der großen Pools.

Hotel Cataratas ligt in de buurt van de bossen van Selva Misionera. Dit hotel biedt een nauw contact met de natuur, grote zwembaden en diverse andere recreatieve voorzieningen.
Nahe dem Wald Selva Misionera bietet das Exe Hotel Cataratas intensiven Kontakt zur Natur, großartige Pools und ein vielfältiges Freizeitangebot.

Porto Platanias ligt te midden van weelderig groen en biedt een spectaculair uitzicht op de Kretenzische zee en het eiland Agii Theodori. Het beschikt over 3 restaurants, 5 bars en 5 grote zwembaden.
Inmitten grüner Vegetation begrüßt Sie das Porto Platanias mit einer spektakulären Aussicht auf das Kretische Meer und die Insel Agii Theodori. Freuen Sie sich auch auf 3 Restaurants, 5 Bars und 5 große Pools.

Het 5-sterrenhotel Peridis Family Resort ligt op loopafstand van het strand en het centrum van Kos. Het bestaat uit 5 gebouwen en biedt 2 grote zwembaden en een buffetrestaurant.
Nur wenige Gehminuten vom Strand und dem Zentrum von Kos entfernt begrüßt Sie das aus 5 Gebäuden bestehende 5-Sterne-Hotel Peridis Family Resort. Es besitzt 2 große Pools und ein Buffet-Restaurant.

Dit grote, zelfstandige complex ligt aan de Maya Riviera en biedt alles, van 5 zwembaden en een waterglijbaan tot ongerepte stranden en activiteiten voor kinderen.
Dieser große, in sich geschlossene Komplex an der Maya Riviera bietet eine Reihe von Einrichtungen von 5 Pools und einer Wasserrutsche bis hin zu unberührten Stränden sowie Aktivitäten für Kinder.

Het Matina Pefkos Aparthotel ligt op slechts 50 meter van het grootste strand van Pefkos, en beschikt over 2 grote zwembaden en 2 aparte kinderzwembaden.
Das Matina Pefkos Aparthotel begrüßt Sie nur 50 m vom Hauptstrand von Pefkos entfernt und verfügt über 2 große Pools sowie 2 separate Kinderbecken.

Het Alcantara Resort wordt omgeven door een 15.000 vierkante meter grote tuin met 2 zwembaden, en ligt op 10 minuten rijden van de gemeente Giardini-Naxos en de kloven van Alcantara.
Das Alcantara Resort ist von einem 15000 m² Garten mit 2 Swimmingpools umgeben und liegt 10 Autominuten von Giardini Naxos und den Alcantara-Schluchten entfernt.

La Filanda Villaggio Albergo wordt omgeven door een grote tuin met 2 zwembaden, en ligt op slechts 4 km van het Gardameer.
Nur 4 km vom Gardasee entfernt empfängt Sie das La Filanda Villaggio Albergo inmitten eines großen Gartens mit 2 Pools.