Traduction de «grote wotton house ligt te midden van ruim » (Néerlandais → Allemand) :

Het grote Wotton House ligt te midden van ruim 5 hectare aan aangelegde tuinen in het landschap van Surrey, 4,8 km buiten Dorking.
Das herrschaftliche Anwesen Wotton House liegt eingebettet in eine über 5 Hektar große Gartenanlage inmitten der Landschaft von Surrey. Dorking ist 5 km entfernt.

Het elegante Keswick Country House Hotel ligt te midden van ruim 1,5 hectare aan grasvelden en verzorgde tuinen, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Keswick.
Inmitten von 1,6 ha Rasenflächen und gepflegten Gärten begrüßt Sie nur 5 Minuten zu Fuß vom Zentrum von Keswick entfernt das elegante Keswick Country House Hotel.

Onduruquea Guestfarm ligt te midden van een 15.000 hectare grote savanne, zachte heuvels en uitgedroogde rivierbeddingen en biedt ruime bungalows en een groot zwembad.
Mit einem Pool und geräumigen Bungalows erwartet Sie die Onduruquea Guestfarm auf 15.000 Hektar mit Savanne, sanften Hügeln und ausgetrockneten Flussbetten.

Het 3-sterrenhotel Elektor ligt midden in de oude stad, op slechts 250 meter van de Grote Markt van Krakau. Het beschikt over ruime, goed uitgeruste kamers met een tv en een thee- en koffiezetapparaat.
Im Herzen der Altstadt, nur 250 m vom Hauptmarkt Krakaus entfernt begrüßt Sie das 3-Sterne Hotel Elektor und bietet geräumige, gut ausgestattete Zimmer mit einem TV und Tee-/Kaffeezubehör.

Dit grote Victoriaanse huis ligt midden in het centrum van Camberley, op korte afstand van het treinstation en de snelweg M3. Het pension biedt prachtige tuinen en ruime, luxe accommodatie met gratis WiFi.
Dieses große viktorianische Haus liegt inmitten seiner eigenen wunderschönen Gärten, direkt im Zentrum der Stadt in der Nähe vom Bahnhof Camberley und dem Einkaufszentrum M3, und bietet Ihnen geräumige, hochwertige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Haus Gertraud ligt te midden van een grote tuin en beschikt over een ruim appartement met een terras in de Kitzbüheler Alpen.
Umgeben von einem großen Garten bietet das Haus Gertraud ein geräumiges Apartment mit Terrasse in den Kitzbüheler Alpen.

Amazones Villas ligt te midden van prachtige tuinen, op slechts 100 meter van het strand van Stalis en op een busrit van Malia. Het biedt ruime appartementen voorzien van deuren met grote ramen met uitzicht op zee.
Die Amazones Villas begrüßten Sie inmitten von wunderschönen Gärten, nur 100 m vom Strand von Stalis und eine Busfahrt von Malia entfernt. Sie wohnen in geräumigen Apartments mit großen Glastüren, die Blick auf das Meer bieten.

Het rookvrije hotel Long Island House Sylt ligt te midden van een grote tuin, in het hartje van Westerland, op het Noord-Friese waddeneiland Sylt.
Dieses Nichtraucherhotel liegt im Herzen von Westerland auf der Nordseeinsel Sylt, umgeben von einem Garten.

Shannonside House BB ligt te midden van een grote privétuin op de westelijke oever van de rivier de Shannon.
Am Westufer des Flusses Shannon begrüßt Sie das Shannonside House inmitten weitläufiger Privatgärten.

Het Dundrum House Hotel, Golf Leisure Resort ligt te midden van een park van 80 hectare en biedt charme uit vervlogen jaren. Het beschikt over een gezondheids- en wellnesscentrum, een kampioenschapsgolfbaan, ruime hotelkamers en moderne vakantiehuizen.
Inmitten einer 80 Hektar großen Parklandschaft befindet sich dieser Rückzugsort, der Ihnen nicht nur den Charme der Alten Welt sondern auch ein Gesundheits- Wellnesscenter, einen Turniergolfplatz, geräumige Hotelzimmer und moderne Ferienhäuser bietet.