Vertaling van "grote visvijvers " (Nederlands → Duits) :

Dit huis in de bossen aan de rand van de stad St Vith is bij uitstek geschikt voor een romantische vakantie. De accommodatie is gelegen aan 2 grote visvijvers en het heeft een rustiek, door sparrenbomen omgeven restaurant met een open haard.
Das Haus am Stadtrand von Saint Vith bietet Ihnen den idealen Ort für einen romantischen Aufenthalt. Es liegt inmitten eines Fichtenwaldes, direkt an 2 großen Fischteichen, und verfügt über ein Restaurant im Landhausstil mit Holz und natürlich einem Kamin.

U kunt bovendien genieten van de ruime tuinen, waar zich hoge palmbomen, cactussen en subtropische fruitbomen bevinden en een grote visvijver met fonteinen.
In der Villa Ricanda können Sie einen weitläufigen Garten mit einem großen Fischteich mit Springbrunnen, hohen Palmen, Kakteen und subtropischen Obstbäumen genießen.

Op een schitterende locatie, omgeven door de prachtige natuurlijke schoonheid en het dramatische landschap van het Snowdonia National Park ligt het Tynycornel Hotel dat uitkijkt over zijn eigen 222 hectare grote visvijver.
In herrlicher Lage inmitten der atemberaubend schönen Natur und Kulisse des Snowdonia-Nationalparks erwartet Sie das Tynycornel Hotel mit Blick auf den hoteleigenen, 88 m² großen Angelsee.

Les Lierrus BB ligt op slechts 1,5 km van het treinstation van Quédillac en heeft een tuin van 7.000 m² met boomgaarden en een grote visvijver.
Das Les Lierrus BB liegt nur 1,5 km vom Bahnhof Quedillac entfernt und bietet einen 7.000 m² großen Garten mit Obstgärten und einem großen Fischteich.

Het beschikt over een park van 2,5 hectare, met een grote visvijver, een buitenzwembad en een tennisbaan.
Diese Unterkunft bietet einen 2,5 ha großen Park mit einem großen Fischteich, einen Außenpool und einen Tennisplatz.

U kunt zich heerlijk ontspannen in de grote tuin van het Acorn, die beschikt over een picknicktafel, een visvijver en een volière met een aantal exotische vogels.
Der große Garten des Acorn bietet Raum zum Entspannen. Ein Picknick-Tisch, ein Fischteich und eine Voliere mit vielen exotischen Vögeln erwarten Sie hier.

Manoir Villa Davy is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, op slechts 15 minuten rijden van Dinan, en biedt een grote tuin, een overdekt, gemeubileerd terras en een visvijver.
In einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert und nur 15 Fahrminuten von Dinan erwartet Sie das Manoir Villa Davy. Freuen Sie sich auf einen großen Garten, eine überdachte, möblierte Terrasse und einen Fischteich.

In de grote tuin is er een kinderboerderij, een kruidentuin en een visvijver.
Der große Garten umfasst einen Streichelzoo, einen Kräutergarten und einen Fischteich.

De villa beschikt over een grote tuin met een Balinees tintje en een visvijver.
Die Villa verfügt über einen großen Garten mit balinesischen Einflüssen und einem Fischteich.

Overdag kunt u een mooie wandeling maken langs de Elbe of het 20 hectare grote terrein van het Brückenkopf verkennen, waar u onder meer 2 vijvers vindt - 1 zwemvijver en 1 visvijver.
Unternehmen Sie einen Spaziergang an der Elbe. Ebenso erkunden Sie das 20 ha große Anwesen des Brückenkopf-Hotels mit 2 Teichen, von denen sich der eine zum Baden und der andere zum Fischen eignet.