Traduction de «grote tuin de ideale » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer is de grote tuin een ideale locatie om te ontspannen en genieten van een kopje koffie.
Im Sommer lädt der weitläufige Garten zum Entspannen bei einer Tasse Kaffee ein.

Bij zonnig weer is de grote tuin de ideale plek voor feesten en evenementen.
Bei schönem Wetter ist der große Garten ideal für Feiern und Veranstaltungen geeignet.

Dit complex met een buitenzwembad en een grote tuin is de ideale plek om op een zonnige dag heerlijk te ontspannen.
Hier können Sie an sonnigen Tagen ideal am Außenpool und im großen Garten entspannen.

De grote tuin van Hem Till Gården heeft een barbecue en is een ideale plek om te ontspannen tijdens de warmere maanden.
Fahrräder können im Hotel ebenfalls ausgeliehen werden. Der große Garten des Hem Till Gården mit Grillbereich lädt in den wärmeren Monaten zum Entspannen ein.

Dit landelijke hotel wordt omgeven door een grote tuin met een vijver, wat de ideale omgeving is voor een rustige middag.
Das Hotel im Landhausstil liegt umgeben von einem großen Garten mit einem Teich - ideal für erholsame Momente am Nachmittag.

In de hal van het hotel is een internethoek beschikbaar en de grote tuin met buitenzwembad (geopend van mei tot september) is een ideale plek om te ontspannen.
In der Hotellobby befindet sich ein Internetcorner, während der große Garten mit Außenpool (geöffnet von Mai bis September) zum Entspannen einlädt.

Het is een ideale bestemming voor een rustig verblijf. Hotel Castillo heeft een grote tuin met sinaasappelbomen.
Das Hotel Castillo verfügt über großzügige umliegende Gärten mit Orangenbäumen. Genießen Sie hier einen Spaziergang in der Sonne oder in der Kühle des Abends.

De grote tuin is in de zomer een ideale plek om te ontspannen.
Im Sommer eignet sich der große Garten der Anlage ideal zum Entspannen.

Hotel Vignola is gelegen in een rustige omgeving, midden in een grote tuin. Het biedt een ideale locatie voor een bezoek aan Umbrië en het bereiken van de belangrijkste kunststeden zoals: Assisi, Perugia, Gubbio, Spoleto, Cascia, Norcia, Todi en Orvieto.
Gäste genießen die ruhige Atmosphäre des Hotels, das von einem großen Garten umgeben ist und ideal liegt, um Umbrien und dessen bedeutende Kunststädte zu besuchen (Assisi, Perugia, Gubbio, Spoleto, Cascia, Norcia, Todi, Orvieto, etc.).

De grote tuin van het hotel is een ideale plek voor ontspanning.
Der große Hotelgarten ist ein idealer Ort zum Entspannen.