Traduction de «grote theater » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt niet ver van de Obelisk, omgeven door de grote theaters en culturele attracties van de stad.
Es ist nur 2 Blocks vom Obelisken entfernt und von den Theatern und Kulturattraktionen der Stadt umgeben.

Bed4city Theatre Square biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid midden in het centrum van Warschau, op slechts 130 meter van het Nationale Theater en het Grote Theater-Nationale Opera.
Das bed4city Theatre Square befindet sich im Zentrum von Warschau, nur 130 m vom Teatr Wielki mit dem Nationaltheater und der Nationaloper entfernt.

Het Tiffany Hotel ligt een rustige straat in het hart van de Boheemse wijk van Genève en in de buurt van het Grote Theater. Het heeft een wellnesscentrum en een bibliotheek en bevindt zich op een korte wandeling van het meer van Genève.
In einer ruhigen Straße im Herzen des Künstlerviertels von Genf, in der Nähe des Grand Théâtre und nur einen kurzen Spaziergang vom Genfer See entfernt, heißt Sie das Tiffany Hotel willkommen.

Dit luxueuze hotel bevindt zich op loopafstand van de straat Vaci, de grote theaters en de bezienswaardigheden. Het ligt ook dicht bij de belangrijkste zaken- en winkelwijk.
Das Luxushotel befindet sich in Gehweite zur Váci Straße, den großen Theatern und zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Zudem liegen die bedeutendsten Geschäfts- und Einkaufsviertel in unmittelbarer Nähe.

Ook vindt u alle grote theaters en bioscopen in de buurt.
Die wichtigsten Theater und Kinos der Stadt befinden sich in der Nähe.

Het hotel ligt tussen de Saint Gratien-kathedraal, het grote theater en de Colbert-straat, en biedt snelle toegang tot het station (5 minuten), de A10 (5 minuten), en de luchthaven (15 minuten).
Das Hotel liegt umgeben von der Kathedrale Saint-Gatien, dem großen Theater und der Rue Colbert. Nur 5 Minuten trennen Sie vom Bahnhof, rund 10 Fahrminuten von der Autobahn A10 sowie 15 Minuten vom Flughafen.

Het luxe 5-sterrenhotel Radisson New World Shanghai ligt bij het Volksplein, het Shanghai kunstmuseum, het grote theater van Shanghai en het winkelgebied East Nanjing Road.
Das Radisson New World Shanghai liegt direkt am People's Square, dem Shanghai Art Museum, dem Shanghai Grand Theatre sowie an der Einkaufsstraße East Nanjing Road. Es bietet Ihnen 5-Sterne-Luxus.

De accommodatie ligt op 5 km van het stadscentrum van Beziers en op 2 km van de grote theater- en concertzaal Zinga Zanga.
Die Unterkunft befindet sich 5 km vom Stadtzentrum von Béziers und 2 km von der großen Theater- und Konzerthalle Zinga Zanga entfernt.

Het Aracaju-hotel ligt in de prachtige wijk van Aracaju, dicht bij het congrescentrum, het Tobias Barreto-theater en het grote Jardins-winkelcentrum.
Das Aracaju Hotel befindet sich in einem reizenden Stadtviertel Aracajus, nahe dem Kongresszentrum, dem Theater Tobias Barreto und dem großen Einkaufszentrum Jardins.

Het hotel ligt vlakbij het prachtige Mastbos en het historische centrum van Breda met zijn Grote Kerk, Chassé theater, het jaarlijkse Jazzfestival en Outdoor Brabant.
Das Haus liegt neben dem schönen Mastbos-Wald und der Altstadt von Breda mit der Kirche Grote Kerk, dem Chassé Theater, dem jährlichen Jazz-Festival sowie dem Reitsportturnier Outdoor Brabant.