Vertaling van "grote terras om optimaal " (Nederlands → Duits) :

Ontspan u dan op het 500 m² grote terras om optimaal van uw verblijf in dit gezellige en gastvrije kusthotel te genieten.
Dann nutzen Sie unsere 500 m² große Terrasse, um das Beste aus Ihrem Aufenthalt in diesem freundlichen und einladenden Küstenhotel zu machen.

Bij goed weer openen we het grote terras voor u.
Bei schönem Wetter öffnen wir für Sie die große Terrasse.

In ons restaurant kunt u genieten van internationale specialiteiten, die u in de zomer ook op ons grote terras kunt nuttigen.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit internationalen Spezialitäten - die Sie im Sommer auch auf der großen Terrasse genießen können.

In de zomer kunt u gebruikmaken van ons grote terras op de binnenplaats.
Im Sommer steht Ihnen unsere große Innenhof-Terrasse zur Verfügung.

De bar in het hotel heeft een moderne inrichting met de sfeer van een lounge. Op het gevarieerde menu staan warme en koude drankjes, die u kunt nuttigen op het grote terras met uitzicht op de golfbaan.
Die Bar verfügt über einen Innenbereich mit Lounge-Ambiente und eine große Terrasse mit Blick auf den Golfplatz. Das vielfältige Bar-Angebot umfasst warme und kalte Getränke.

Restaurant Al Serro, badend in het licht dankzij het grote terras waarop het uitziet, biedt een keur aan regionale en internationale gerechten.
Das helle Restaurant Al Serra bietet einen Blick auf die große Terrasse sowie regionale und internationale Gerichte.

Op mooie dagen kunt u op ons grote terras van een prachtig uitzicht over Freiburg genieten.
Bei schönem Wetter können Sie den wunderschönen Blick über die Dächer von Freiburg auf unserer weitläufigen Terrasse genießen.

Dankzij de locatie kunt u optimaal genieten van uw tijd in de hoofdstad, van de Arc de Triomphe tot Montmartre, tot de wijk Opéra met haar grote warenhuizen.
Dank der Lage des Hotels nahe Triumphbogen, Montmartre und dem Viertel Opéra mit seinen großen Kaufhäusern können Sie die Zeit in der Hauptstadt voll auskosten.