Traduction de «grote terras is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

Het grote terras is voorzien van een speeltuin voor de kinderen.
Zur großen Terrasse gehört ein Spielbereich für Kinder.

Het grote terras is voorzien van tafels en stoelen, en in de tuin is een speeltuin.
Auf der großen Terrasse gibt es Stühle und Tische, während auf die kleinen Gäste im Garten ein Spielplatz wartet.

Ze zijn tevens voorzien van een eigen badkamer met haardroger. Gasten van Sofia Studios kunnen ontspannen op het grote terras, dat romantisch is ingericht in een mediterrane stijl met kruiden, planten en bloemen.
Die Reinigung erfolgt täglich. In den Sofia Studios entspannen Sie sich auf der großen Terrasse, die romantisch, im mediterranen Stil mit Kräutern, Pflanzen und Blumen gestaltet ist.

De grote suites zijn voorzien van een eigen terras, een bad en uitzicht op het omringende landschap.
Die großen-suiten bieten Ihnen eine private Terrasse, eine Badewanne und Blick auf die umliegende Landschaft.

De grote tuin en het terras zijn voorzien van ligstoelen.
Der große Garten und die Terrasse sind mit Liegestühlen ausgestattet.

De grote tuin en het terras zijn voorzien van tafels en stoelen.
Der große Garten und die Terrasse sind mit Tischen und Stühlen ausgestattet.

Het houten zwembaddek en het terras zijn voorzien van tuinmeubilair en er zijn grote, luxe badkamers.
Entspannen Sie sich auch auf der Holzterrasse mit Grillmöglichkeiten. Außerdem bietet die Villa große, luxuriöse Bäder.

De grote patio is voorzien van een zwembad en er is een Marokkaanse woonkamer met een open haard, een hamam waar u kunt genieten en een prachtig terras met een solarium met prachtig uitzicht op het Atlasgebergte.
Freuen Sie sich auf den großen Innenhof mit Tauchbecken, ein marokkanisches Wohnzimmer mit einem Kamin, ein Hamam, das ganz auf Ihr Wohlbefinden ausgerichtet ist und eine wunderschöne Sonnenterrasse, von der Sie die Aussicht auf den Atlas genießen.

Vanaf het grote terras heeft u uitzicht op zee. De geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, Canal+ en gratis WiFi.
Die schallisolierten Zimmer sind mit Klimaanlage, Canal+-Kanälen und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

De grote tuin is voorzien van een terras en biedt toegang tot jog- en mountainbikepaden.
Der große Garten verfügt über eine Terrasse und bietet Ihnen Zugang zu Jogging- und Mountainbikestrecken.