Vertaling van "grote subtropische " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt direct aan de kust, te midden van een 40.000 vierkante meter grote subtropische tuin.
Direkt an der Küste empfängt Sie das Hotel Tenerife in einem 40.000 m² großen subtropischen Garten mit einem palmengesäumten Pool.

Het luxehotel Villa Schuler bestaat al sinds 1905 en wordt omgeven door een grote, subtropische tuin met uitzicht op de Etna en de baai van Naxos.
Das luxuriöse, seit 1905 bestehende Hotel Villa Schuler begrüßt Sie umgeben von seinen eigenen, weitläufigen und subtropischen Gärten, in denen Sie Aussicht auf den Ätna und die Bucht von Naxos genießen.

Gasten kunnen genieten van een verfrissende duik in het buitenzwembad, dat is gesitueerd in een grote subtropische tuin en is omgeven door ligstoelen.
Sie können auch im in einem großen subtropischen Garten mit Sonnenliegen gelegenen Außenpool ein erfrischendes Bad genießen.

Dit charmante Victoriaanse gebouw ligt te midden van grote subtropische tuinen op slechts 10 minuten wandelen van het centrum en de zee. Het biedt gratis breedbandinternet.
Nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum und dem Hafenviertel entfernt empfängt Sie das bezaubernde viktorianische Rosslyn Hotel umgeben von großen subtropischen Gärten. Kostenfreier Breitband-Internetzugang ist verfügbar.

Dit 4-sterren pension ligt in het centrum van Groot Constantia en beschikt over een lounge met een grote open haard en een subtropische tuin met een verwarmd buitenzwembad.
Diese im Zentrum von Upper Constantia gelegene 4-Sterne-Pension bietet eine Lounge mit einem großen Kamin sowie einen subtropischen Garten mit einem beheizten Außenpool.

Dit zeer aantrekkelijke complex wordt omgeven door subtropische tuinen en biedt een grote variëteit aan planten en een waterval. Het is een perfecte plek voor een ontspannen vakantie.
Umgeben von subtropischen Gärten mit einer großen Pflanzenvielfalt und einer Kaskade, ist dies der perfekte Ort für einen erholsamen Tag.

U kunt bovendien genieten van de ruime tuinen, waar zich hoge palmbomen, cactussen en subtropische fruitbomen bevinden en een grote visvijver met fonteinen.
In der Villa Ricanda können Sie einen weitläufigen Garten mit einem großen Fischteich mit Springbrunnen, hohen Palmen, Kakteen und subtropischen Obstbäumen genießen.

De Sachatamia Lodge ligt in een ecologisch regenwoudreservaat in Mindo en wordt omgeven door een subtropische jungle. De accommodatie biedt een gastronomisch à-la-carterestaurant, een Amerikaans ontbijt, een grote tuin en een binnenzwembad.
Die Sachatamia Lodge in Mindo liegt in einem Regenwaldnaturschutzgebiet und ist von einem subtropischen Dschungel umgeben. Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Gourmetrestaurant, ein amerikanisches Frühstück, einen großen Garten und einen Innenpool.