Traduction de «grote spellenkamer met onder » (Néerlandais → Allemand) :

Voor kinderen zijn er een miniclub, skilessen en een grote spellenkamer met onder andere videospelletjes.
Kindern stehen ein Miniclub, Skikurse und ein großes Spielezimmer mit Videospielen zur Verfügung.

Op het 35.000 m² grote terrein zijn onder meer een tennisbaan, een minimarkt en een spellenkamer met biljart te vinden.
Gönnen Sie sich eine Auszeit am Pool mit Sonnenterrasse. Auf dem üppigen, 35.000 m² großen Gelände locken auch ein Tennisplatz, ein Minimarkt und ein Spielzimmer mit Billard.

U kunt zich vermaken in de spellenkamer met onder andere tafeltennis, pool, bowlen en air hockey.
Darüber hinaus erwartet Sie eine Spielhalle mit Tischtennis, Billard, Bowling und Air Hockey.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in de kinderspeeltuin en in de grote spellenkamer, die is voorzien van speelgoed, een leeshoek, videospellen en tafelvoetbal- en biljarttafels.
Die jüngeren Gäste freuen sich auf den Kinderspielplatz im Freien sowie den großen Spielbereich im Haus mit Spielzeug, Tischfußball, Billard und Videospielen.

Kinderen vinden het vast leuk de dieren van de boerderij te aaien en de accommodatie biedt tevens een speeltuin en een grote spellenkamer.
Die Tiere auf dem Bauernhof freuen sich über Streicheleinheiten von Kindern.

In de grote spellenkamer van het Flore vindt u gratis WiFi. U kunt uzelf er vermaken met tafeltennis, Nintendo-spelcomputers, spellen en films.
Im großen Spielzimmer des Flora stehen Ihnen kostenloses WLAN, Tischtennisplatten, Nintendo-Konsolen, Spiele- und Videokonsolen zur Verfügung.

San Domenico ligt op slechts 2 km van het eigen strand. Het is gevestigd in een 15e-eeuws landhuis en heeft grote buitenruimten met onder andere 2 tennisbanen.
Nur 2 Kilometer vom hoteleigenen Privatstrand entfernt, ist das San Domenico in einem Landhaus aus dem 15. Jahrhundert untergebracht und verfügt über große Freiflächen, zu denen 2 Tennisplätze gehören.

De grote badkamers zijn onder meer uitgerust met een apart bad en douche.
Alle Zimmer sind mit großen Bädern mit einer separaten Badewanne und einer Dusche ausgestattet.

Tot de voorzieningen in de 1.000 m² grote spa behoren onder andere een binnenzwembad, een kruidensauna, een stoombad, een infraroodcabine, een Kneipp-bassin, een hot tub, een fitnessruimte en massages.
Für Entspannung sorgt der 1.000 m² große Wellnessbereich, zu dem ein Innenpool, eine Kräutersauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine, ein Kneipp-Becken, ein Whirlpool, ein Fitnessraum und ein Massagebereich gehören.

Kaiserhof ligt in Berwang, in het skigebied Zugspitz Arena en beschikt over een 1100 m² grote spa, met onder andere schoonheidsbehandelingen en fysiotherapie.
Das Kaiserhof erwartet Sie in Berwang im Skigebiet Zugspitz Arena und bietet Ihnen einen 1.100 m² großen Wellnessbereich mit Schönheitsanwendungen sowie Physiotherapie.