Traduction de «grote speeltuin biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen de dag tevens doorbrengen op het nabijgelegen strand, dat een vuurplaats, spelletjes en een grote speeltuin biedt.
Alternativ verbringen Sie einen Tag am nahe gelegenen Strand mit einer Feuerstelle, Spielen und einem großen Spielplatz.

Appartements Schermerhof biedt een tuin met tafeltennistafel en een grote speeltuin, evenals een speelkamer met een computer die toegang biedt tot internet.
Spielen Sie eine Partie Tischtennis im Garten des Appartement Schermerhof, während die kleinen Gäste sich auf dem Kinderspielplatz vergnügen. Im Spielezimmer steht Ihnen ein Computer mit einem Internetzugang zur Verfügung.

Voor de kinderen biedt het Hintertuxerhof een grote speeltuin en een speelkamer in het gebouw.
Den kleinen Gästen steht der weitläufige Kinderspielplatz und das Spielzimmer im Innenbereich des Hintertuxerhofs zur Verfügung.

Voor de kinderen biedt het Familien- Kinderhotel Kaiserhof professionele kinderopvang, een grote speeltuin en een uitgebreid activiteiten- en avonturenprogramma.
Für Kinder bietet das Familien- Kinderhotel Kaiserhof eine professionelle Betreuung, einen großen Spielbereich und ein umfangreiches Freizeit- und Erlebnisprogramm.

Voor kinderen is er een grote speeltuin en het hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Darüber hinaus bietet das Hotel einen großen Kinderspielplatz und kostenfreie Parkplätze. Wanderwege beginnen direkt vor dem Haus.

Schörhof biedt in de zomer een buitenbad dat met zonne-energie wordt verwarmd, een zonneterras en een grote speeltuin met een kinderboerderij.
Im Sommer bietet der Schönhof einen Fahrrad- und Mountainbikeverleih, einen solarbeheizten Außenpool, eine Sonnenterrasse und einen großen Spielplatz mit Streichelzoo.

Voor kinderen biedt Hotel Stadt Wien een aangrenzende kinderboerderij (in de zomer), een grote speeltuin in de tuin, een gratis animatieprogramma in juli en augustus, en alle benodigdheden voor baby's (kinderbedjes, kinderstoelen, commodes, flessenwarmer, etc .).
Für Kinder bietet das Hotel Stadt Wien einen angrenzenden Streichelzoo (im Sommer), einen großen Spielplatz im Garten, ein kostenloses Animationsprogramm im Juli und August und die notwendige Ausstattung für Babys (Babybetten, Hochstühle, Wickeltische, Flaschenwärmer etc.).

De tuin biedt een grote speeltuin met konijnenweide en nog veel meer.
Der Garten umfasst einen großen Spielplatz, Kaninchen zum Streicheln und vieles mehr.

Het hotel bevindt zich net buiten de poorten van Mozartstad Salzburg en biedt comfortabele, goed uitgeruste kamers met balkon, een gezellig restaurant met zonneterras, een grote speeltuin en een skilift direct buiten het gebouw.
Vor den Toren der Mozartstadt Salzburg gelegen, bietet das Hotel komfortable, gut ausgestattete Zimmer mit Balkon, ein gemütliches Restaurant mit Sonnenterrasse, eine großen Kinderspielplatz sowie einen Skilift direkt vor dem Haus.

De tuin biedt een zithoek, een barbecue en een grote speeltuin voor kinderen.
Der Garten erwartet Sie mit einem Sitzbereich, einem Grillplatz und einem großen Kinderspielplatz.