Vertaling van "grote spa tennisbanen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in mediterrane stijl heeft een grote spa, tennisbanen, een groot restaurant en een eigen strand aan de Zwarte Zee.
Das im mediterranen Stil gebaute Hotel erwartet Sie an einem Privatstrand an der Küste des Schwarzen Meeres mit einem großen Wellnessbereich, Tennisplätzen und einem großen Restaurant.

Familienhotel Lagant heeft onder andere op het terrein tennisbanen, een grote spa met zwembaden en een hot tub met een groot zonneterras en een gazon.
Zu den Einrichtungen im Familienhotel Lagant gehören unter anderem eigene Tennisplätze, ein großer Wellnessbereich mit Swimmingpools und einem Whirlpool sowie eine große Sonnenterrasse und eine Liegewiese.

Het is 5 minuten lopen naar een zwemmeer met een grote speeltuin, tennisbanen en een voetbalveld. De thermale spa Zillertal in Fügen ligt op 3 km afstand.
Nach 5 Gehminuten erreichen Sie einen Badesee mit einem großen Spielplatz, Tennisplätze und einen Fußballplatz. Die Erlebnistherme Zillertal in Fügen liegt 3 km entfernt.

Het Hunguest Hotel Pelion heeft bovendien een grote spa- en fitnessruimte met 2 squashbanen, zowel binnen als buiten tennisbanen, een fitnessruimte en een tafeltennistafel.
Dazu erwarten Sie ein großer Wellness- und Fitnessbereich mit 2 Squashplätzen, Tennisplätzen im Innen- und Außenbereich, einem Sportzentrum und Tischtennis-Einrichtungen.

De Rawi Warin Resort and Spa biedt 5-sterrenluxe met 4 grote buitenzwembaden, een fitnesscentrum en tennisbanen.
Das Rawi Warin Resort and Spa ist eine luxuriöse 5-Sterne-Unterkunft, die Sie mit 4 großen Außenpools, einem Fitnesscenter und Tennisplätzen begrüßt.

In het grote sport- en recreatiecentrum van het Bourbon Atibaia Spa Resort zijn verschillende sportfaciliteiten aanwezig zoals een boogschietbaan, een groot voetbalveld, 2 strandvolleybalvelden en 6 tennisbanen.
Der große Sport- und Freizeitbereich des Bourbon Atibaia Convention Spa Resorts bietet für jeden das Richtige. Sie haben die Wahl zwischen Bogenschießen, einem volldimensionierten Fußballplatz, 2 Sandvolleyballplätzen und 6 Tennisplätzen.

Alle faciliteiten van het nabijgelegen Kinderhotel Sailer en het Pitztal Leisure Centre, met inbegrip van de spa, de tennisbanen, het buitenzwembad en de grote avontuurlijke speeltuin, kunnen gratis worden gebruikt.
Die Nutzung aller Einrichtungen des nahegelegenen Kinderhotels Sailer und des Freizeitzentrums Pitztal einschließlich dem Spa-Bereich, den Tennisplätzen, dem Pool und dem weitläufigen Abenteuerspielplatz ist kostenfrei.

Dit elegante hotel ligt op 30 minuten rijden van Passau en beschikt over een binnenzwembad, een spa en een grote tuin met tennisbanen.
Ein Innenpool, ein Wellnessbereich und ein großer Garten mit Tennisplätzen erwarten Sie in dem eleganten Hotel, etwa 30 Fahrminuten von Passau entfernt.

Het beschikt over een privéstrand, 3 tennisbanen en een moderne spa met een grote hot tub.
Es verfügt über einen Privatstrand, 3 Tennisplätze und einen modernen Wellnessbereich mit einem großen Whirlpool.

Sophia Country Club - Hotel Resort Spa is een hotel dat zich in een 13 hectare grote landschapstuin met 2 zwembaden en 20 tennisbanen bevindt.
Das Sophia Country Club - Hotel Resort Spa erwartet Sie auf einem 13 ha großen angelegten Garten mit 2 Pools und 20 Tennisplätzen.