Vertaling van "grote spa met overdekte en buitenzwembaden " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Willingen heeft stijlvolle kamers en een grote spa met overdekte en buitenzwembaden.
Dieses Hotel in Willingen erwartet Sie mit eleganten Zimmern und einem großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools.

Hotel Glockenspiel ligt aan het voetgangersgebied in Bad Griesbach. Het hotel beschikt over een grote spa met binnen- en buitenzwembaden, evenals elegante kamers en appartementen.
An der Fußgängerzone von Bad Griesbach begrüßt Sie das Hotel Glockenspiel mit eleganten Zimmern und Apartments sowie einer großen Wellnessoase mit einem Innen- und Außenpoolbereich.

Het biedt een grote spa met binnen- en buitenzwembaden en een heerlijke keuken.
Es bietet einen großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools und gehobene Küche.

Het beschikt over een grote spa met binnen- en buitenzwembaden.
Es verfügt über ein großes Spa mit Innen- und Außenpools.

Het beschikt over een 3500 m² grote spa met binnen- en buitenzwembaden. De ruime kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en een badkamer met een haardroger.
Die geräumigen Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar sowie ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Het heeft een championship golfbaan met 18 holes, een grote spa en binnen- en buitenzwembaden met glijbanen.
Freuen Sie sich auf ein großes Spa, einen 18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz und Innen-/Außenpools mit Wasserrutschen.

Dit 5-sterrenhotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Serfaus en beschikt over een grote spa met binnen- en buitenzwembaden met uitzicht op de Tiroler Alpen.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Serfaus entfernt empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel.

Het heeft een grote spa met binnen- en buitenzwembaden, en 3 restaurants, waaronder Le Ciel, dat bekroond is met een Michelin-ster.
Es verfügt über einen großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools sowie 3 Restaurants, darunter das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Le Ciel.

Hotel Post ligt in Lermoos en biedt een 2000 m² grote spa met binnen- en buitenzwembaden, Tiroolse gastronomische gerechten en ruime suites.
In Lermoos begrüßt Sie das Hotel Post mit einem 2.000 m² großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools, Tiroler Gourmetküche und geräumigen-suiten.

Het biedt een 1500 m² grote spa met binnen-en buitenzwembaden, 2 restaurants, een tuin met uitzicht op zee en een buitengewone serre met een glazen open haard en een uitgebreide bibliotheek.
Es bietet ein 1500 m² großes Spa mit Innen- und Außenpools, 2 Restaurants, einen Garten mit Meerblick sowie einen außergewöhnlichen Wintergarten mit Glaskamin und umfangreicher Bibliothek.