Traduction de «grote slaapbank » (Néerlandais → Allemand) :

Superior Apartment with 1 double bed and sofa Grote studio (34m²), 1 tweepersoonsbed en woonruimte met een grote slaapbank.
Superior Appartement mit 1 Doppelbett und Sofa Großes Studio-Apartment (34m²), ein Doppelbett und Wohnzimmer mit großem Schlafsofa.

Executive suite met 2 slaapkamers Executive suite met 2 slaapkamers: grote slaapkamer met kingsize bed, badkamer, tweede kamer met lits jumeaux, zitkamer, 2 badkamers, slaapbank, keuken, eettafel, minibar, satelliet tv, airconditioning, thee- en koffiezetapparaat, dvd en cd speler.
EXECUTIVE-SUITE MIT 2 SCHLAFZIMMERN EXECUTIVE-SUITE MIT ZWEI SCHLAFZIMMERN: Hauptschlafzimmer mit Kingsize-Bett und Bad, 2. Schlafzimmer mit Twin-Betten, Wohnzimmer, 2 Bäder, Schlafsofa, Küche, Esstisch, Minibar, Satellitenempfang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, TV, DVD- und CD-Player.

Standaard kamer met tweepersoonsbed en sofabed Grote kamer met 160 cm breed Frans bed en een extra, comfortabele slaapbank.
Das Badezimmer verfügt über eine Dusche. Standard-Zimmer mit Doppelbett Sofa Große Zimmer mit 160 cm breiten französischem Bett und einer zusätzlichen bequemen Schlafcouch.

Grote kamer met 140 cm breed Frans bed en een comfortabele extra slaapbank.
Große Zimmer mit 140 cm breiten französischem Bett und einer zusätzlichen bequemen Schlafcouch.

'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en Slaapbank voor twee personen Ruime kamer met balkon, zijdelings uitzicht op zee en grote, kamerhoge ramen.
Executive-Zimmer mit Doppelbett und Sofabett für 2 Personen Geräumiges Zimmer mit Balkon, seitlichem Meerblick und großen, raumhohen Fenstern.

Superior suite, toegang tot lounge, 1 kingsize bed, uitzicht op stad of tuin Kamer van 56 m², open ruimte, betaald internet, 32 inch tv, grote ramen, elegante badkamer met bad en aparte douche, slaapbank.
SUPERIOR-SUITE - Zugang zur Lounge, 1 Kingsize-Bett, Stadt- oder Gartenblick Zimmer (56 m²) mit geräumigem, offenem Design. Kostenpflichtiges Internet, 32-Zoll-TV, große Fenster, elegantes Bad mit Badewanne und separater Dusche, Schlafsofa.

Appartem 1 slaapkmr Appartement met 1 slaapkamer, grote woonkamer, volledig uitgeruste keuken, wasfaciliteiten en een superkingsize bed of twee eenpersoonsbedden, ensuite, slaapbank in woonkamer, 2 flatscreen-tv's met geïntegreerde cd- en dvd-speler.
Das Apartment im Erdgeschoss verfügt auch über eine private Veranda. Apartment mit 1 Schlafzimmer Appartement mit 1 Schlafzimmer, großem Wohnzimmer und Lounge, kompletter Küche mit Waschmaschine, Kingsize-Bett oder 2 Einzelbetten, eigenem Bad, ausziehbarem Schlafsofa in der Lounge und 2 Flachbildfernsehern mit CD-/DVD-Player.

Superior suite met kingsize bed Suite met badkamer met bad en douche, badjassen, lounge met slaapbank, gratis WiFi en grote flatscreentelevisie met satelliet tv.
Superior-Suite mit 1 Kingsize-Bett Die Suite verfügt über Bad mit Wanne und Dusche, Bademantel, Lounge mit Schlafsofa, kostenlosen WIFI-Zugang sowie großen Flachbildfernseher mit Satelliten-Empfang.

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en slaapbank Grote kamer met apart zitgedeelte, kingsize bed, tv, kluis, minibar en espresso-apparaat.
Junior-Suite mit Doppelbett und Sofa Großes Zimmer mit Lounge-Bereich, Kingsize-Bett, Fernseher, Safe, Minibar und Espresso-Maschine.

Suite met 1 kingsize bed, slaapbank en uitzicht op de oude stad Tweekamersuite met uitzicht op de oude stad, gratis WiFi, welkomstdrankje, mineraalwater, toiletartikelen, badjas en slippers, airconditioning, koffiezetapparaat, kluis, telefoon, satelliet tv, minibar, föhn, grote badkamer met badkuip en douche.
Suite mit 1 Kingsize-Bett, Sofa und Blick auf die Altstadt Zwei-Raum-Suite mit Blick auf die Altstadt, kostenlosem WIFI, Begrüßungsgetränk, Mineralwasser, Toilettenartikeln, Bademantel und Hausschuhen, Klimaanlage, Kaffeemaschine, Safe, Telefon, Sat-TV, Minibar, Haartrockner und großem Bad mit Wanne u. Dusche.