Traduction de «grote salon » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt van het ontbijt genieten in een grote salon, en ontspannen met een drankje in een voormalige wintertuin.
Ihr Frühstück genießen Sie in einem großzügigen Salon. Ein ehemaliger Wintergarten lädt zum Verweilen bei Getränken ein.

Deze historische villa heeft prachtige openbare ruimtes en een grote salon met een kaarttafel.
Diese historische Villa profitiert von großen öffentlichen Bereichen und einem großen Salon mit einem Kartentisch.

Op de begane grond van La Villa Mazarin bevindt zich een grote salon met toegang tot een serre en een zonneterras.
Im Erdgeschoss öffnet ein großer Salon auf einen geschützten Innenhof mit Sonnenterrasse.

Het hotel heeft een bar en een grote salon met fauteuils, banken en salontafels.
Entspannen Sie an der Bar und in der großen Lounge mit Sesseln, Sofas und Couchtischen.

U hebt ook toegang tot de grote salon en de wasserette van het hotel.
Nutzen Sie auch den großen Salon des Riad Lalla Fatima und die Wäscherei extra für Gäste.

Gasten kunnen met een drankje ontspannen in de grote salon.
In der großen Lounge entspannen Sie bei einem Getränk.

Er is een grote salon met zithoeken en een open haard.
Erfreuen Sie sich an einem großen Salon mit Sitzecken und Kamin.

Het belangrijkste chalet beschikt over een grote salon met open haard en het centrum Centre des Ô Cine, Spa d'Altitude, waar uw vakantie compleet wordt met voorzieningen om te ontspannen, fit te blijven of gewoon te genieten: een verwarmd binnenbad, hot tubs, sauna's, Turkse baden, cardiofitness en schoonheidsbehandelingen.
Das Hauptchalet verfügt über einen großen Salon mit offenem Kamin und erwartet Sie mit dem Spa " Centre Ô des Cimes, Spa d'Altitude" . Dieses bietet Ihnen einen beheizten Pool, Whirlpools, Saunen, türkische Bäder, einen Fitnessraum mit Cardiogeräten und Schönheitsanwendungen.

De maaltijden worden geserveerd in de grote eetzaal, die is ontworpen door Philippe Starck met de Salon de la Paix van het paleis van Versailles als inspiratiebron.
Die Mahlzeiten nehmen Sie im großen Speisesaal ein, dessen Dekor dem Salon de la Paix des Château de Versailles nachempfunden ist.

Daarnaast beschikt deze boetiekaccommodatie met logies en ontbijt over een salon en een grote, goed onderhouden tuin.
Dieses Boutique-Bed Breakfast bietet Ihnen auch einen Salon, in dem Sie sich entspannen können, sowie einen großen, gepflegten Garten.