Vertaling van "grote rots " (Nederlands → Duits) :

Op slechts 500 meter van de accommodatie vindt u een zandstrand en ook een rotsachtige baai met een grote rots, die uitsteekt in de zee. De ideale plek om te zwemmen en te duiken.
Eine steinige Bucht mit einem großen Felsen, der ins Meer hineinragt, lädt zum Schwimmen und Tauchen ein. Darüber hinaus gibt es einen Sandstrand in nur 500 m Entfernung.

De grote, natuurlijke rots in het weelderig groene gazon doet denken aan de riffen van de Adriatische kust.
Die großen, natürlichen Felsen auf dem üppigen, grünen Rasen erinnern an die Riffs der Adriaküste.

Tegen een toeslag kunt u er ook genieten van spadiensten. Vanuit de grote tuin van Hotel Cafe Restaurant Loreleyblick kunt u de beroemde Lorelei, een rots van 120 meter hoog zien.
Vom großen Garten des Hotel Cafe Restaurant Loreleyblick sehen Sie auf den beliebten, 120 m hohen Loreleyfelsen.

Villa La Roca is gebouwd rond een rots en biedt uitzicht op het natuurreservaat Sierra de Grazalema. Het heeft 3 slaapkamers, gratis WiFi, een grote tuin en een zwembad.
Dieses Haus mit 3 Schlafzimmern ist um einen Felsen gebaut und erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN, einem großen Gartenbereich, einem Swimmingpool sowie Blick auf die Sierra de Grazalema.

In de gewelfde eetzaal, waar een grote imposante rots te zien is, wordt een uitgebreid ontbijtbuffet opgediend met onder andere zelfgemaakte jam en traditionele lokale delicatessen.
Am Gewölbeabschnitt des Speisesaals, der von einem imposanten Felsen beherrscht wird, bedienen Sie sich von einem reichhaltigen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und traditionellen Spezialitäten der Region.