Vertaling van "grote regio " (Nederlands → Duits) :

Gelegen op het kruispunt van 3 grote regio's (Picardië, Normandië en Ile de France), vormt het de ideale locatie voor een tussenstop of ontspannen vakantie.
Hier wohnen Sie in der Nähe von 3 großen Regionen Frankreichs (Picardie, Normandie und Ile de France), so dass sich das Haus ideal als Zwischenstopp oder für einen erholsamen Urlaub eignet.

Apartments Rooms Vidmar bevindt zich in de regio Gorenjska nabij Bled en biedt gratis WiFi, een grote groene tuin met een barbecue en een restaurant met een bar.
Das Apartments Rooms Vidmar begrüßt Sie in der Region Oberkrain, unweit von Bled. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen großen, grünen Garten mit Grillplatz und ein Restaurant mit einer Bar.

Gasten kunnen dineren in het restaurant van het São Felix, dat grote ramen heeft met uitzicht op de regio en een mix van lokale en internationale gerechten serveert.
Das Restaurant des São Félix mit großen Fenstern mit Blick auf die Umgebung serviert eine Mischung aus regionaler und internationaler Küche.

In de ontbijtzaal met donkere houten meubels en grote lampen, wordt een continentaal ontbijt geserveerd, bestaande uit producten uit de regio Douro.
Das kontinentale Frühstück mit Produkten aus der Region Douro genießen Sie im Frühstücksraum mit dunklen Holzmöbeln und großen Lampen.

Dit kleine en unieke hostel ligt in een rustige, groene regio van Sintra en biedt budgetkamers met een individuele inrichting, gratis WiFi en een grote tuin.
In einem ruhigen, grünen Viertel begrüßt Sie in Sintra dieses kleine, einzigartige Hostel mit erschwinglichen Zimmern mit einem individuellen Dekor, kostenfreiem WLAN und einem weitläufigen Garten.

Ook kunt u daar genieten van een grote verscheidenheid aan snacks en typische biersoorten uit de regio.
Genießen Sie auch eine große Auswahl an Snacks sowie typische Biersorten aus der Region.

Het menu biedt grote variatie, van traditionele Noorse gerechten tot speciale delicatessen uit de regio.
Die Speisekarte bietet Ihnen alles von traditioneller norwegischer Küche bis hin zu Spezialitäten der Region.

Het wonderlijke natuurschoon, de grote diversiteit van de bergen, de vele waterbronnen en de specifieke weersomstandigheden in deze regio, maken Samokov tot een ideale vakantiebestemming.
Die reizvolle Natur, die vielfältige Berglandschaft mit ihren zahlreichen Gewässern sowie die besonderen klimatischen Rahmenbedingungen in der Region tragen zu einem angenehmen Urlaub in Samokov bei.

In de kamers van het Miramar kunt u rustig werken of heerlijk ontspannen na een drukke dag in Tricity, de regio met 3 grote steden.
Arbeiten oder entspannen Sie in den ruhigen Zimmern des Miramar Hotels nach einem aufregenden Urlaubstag in der Region Tricity.

Het restaurant Le Pavois biedt een verscheidenheid van fijne visgerechten en enkele specialiteiten uit de regio, evenals een grote keuze aan regionale en internationale wijnen. U kunt er elegant dineren op de eerste verdieping en informeel op de begane grond .
Das Restaurant Le Pavois mit seinem eleganten ersten Stock und der ungezwungenen Atmosphäre im Erdgeschoss seviert feine Fischgerichte, Spezialitäten der Region sowie eine reiche Auswahl an erlesenen Weinen.