Traduction de «grote ramen kijken » (Néerlandais → Allemand) :

De grote ramen kijken uit op de tuin, en er is ook een kleine tv-lounge en een bibliotheek.
Durch die großen Fenster blicken Sie auf den Garten und es bietet auch eine kleine TV-Lounge und eine Bibliothek.

De grote ramen kijken uit op de rustige, groene omgeving.
Durch die großen Fenster blicken Sie auf die ruhige, grüne Landschaft.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en houten vloeren en meubels. De grote ramen kijken uit op de stad of het meer.
Etage mit Seeblick. Jedes der klimatisierten Zimmer erwartet Sie mit Böden und Möbeln aus Holz sowie großen Fenstern mit Stadt- oder Seeblick.

De moderne kamers kijken uit op zee, zodat u kunt genieten van een heerlijk koel briesje. Ze zijn voorzien van grote ramen en klassieke houten meubels.
Von Ihrem modernen Zimmer mit großen Fenstern und klassischen Holzmöbeln genießen Sie Meerblick und eine frische Brise.

De kamers kijken uit op de tuin en zijn voorzien van grote ramen die veel daglicht binnenlaten.
Die Zimmer mit Gartenblick bieten große Fenster, die für viel Tageslicht sorgen.

De grote ramen zorgen voor veel zonlicht en een prachtig uitzicht over de stad. Sommige kamers kijken uit op de Akropolis.
Die großen Fenster lassen viel Sonnenlicht herein und ermöglichen Ihnen einen überwältigenden Blick auf die Stadt.

Alle appartementen kijken uit op zee en hebben een lichte uitstraling dankzij de grote ramen, de heldere kleuren en het lichte houten meubilair.
Große Fenster, helle Farben und helle Holzmöbel schaffen in jedem der Apartments mit Meerblick im Piccadilly ein helles Ambiente.

De grote ramen van de loungebar kijken uit op het terras vol bloemen, en u kunt er terecht voor thee, koffie of een lichte lunch.
Die großen Fenster der Loungebar bieten einen Blick auf die Blumenterrasse, wo Sie Tee, Kaffee und ein leichtes Mittagessen genießen können.

De grote ramen van Santa Maria Da Feira's restaurant kijken uit op het zwembad en de beboste heuvels met kasteel.
Die großen Fenster im Restaurant des Santa Maria Da Feira bietet Blick auf den Pool und die bewaldeten Hügel mit der Burg.

De grote ramen van de kamers kijken uit op Cortona, op de Val di Chiana of op een binnenplaats.
Die großen Zimmerfenster bieten Ihnen Aussicht auf Cortona, das Valdichiana oder einen Innenhof.