Traduction de «grote ramen en massief » (Néerlandais → Allemand) :

Het Torfhaus Harzresort beschikt over ruime kamers ingericht in neutrale kleuren en voorzien van grote ramen en massief houten meubels.
Die geräumigen Zimmer im Torfhaus Harzresort sind in neutralen Farben gehalten und verfügen über große Fenster und Massivholzmöbel.

De kamers van Hotel Georgenhof zijn voorzien van massief houten meubels en grote ramen.
Die Zimmer im Hotel Georgenhof haben große Fenster und sind mit Massivholzmöbeln ausgestattet.

De lichte kamers zijn voorzien van massief houten meubels en vloeren, grote ramen en kabel-tv.
Die hellen Zimmer empfangen Sie mit Massivholzmöbeln und -böden, großen Fenstern und Kabel-TV.

De kamers van het Río Serrano zijn volledig voorzien van vloerbedekking en hebben grote ramen met een schilderachtig uitzicht op het massief.
Die Zimmer im Río Serrano sind komplett mit Teppichböden ausgelegt und verfügen über große Fenster, die einen herrlichen Blick auf das Bergmassiv bieten.

De klassieke kamers van Hotel Gasthaus Bock zijn voorzien van massief houten meubels en grote ramen met een schilderachtig uitzicht op de tuin of de vakwerkhuizen.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel Gasthaus Bock sind mit Massivholzmöbeln und großen Fenstern mit malerischer Aussicht auf den Garten oder die Fachwerkhäuser ausgestattet.

De grote badkamers hebben extra grote ramen en een gescheiden bad en regendouche.
Die großen Bäder besitzen extra große Fenster und sind mit einer separaten Badewanne und einer Regendusche ausgestattet.

De grote kamers van het Villa Paradiso zijn voorzien van airconditioning, grote ramen, een functionele inrichting en moderne gemakken.
Die großen klimatisierten Zimmer des Villa Paradiso bieten große Fenster, funktionales Design und modernen Komfort.

De grote kamers hebben extra grote ramen met een mooi uitzicht, en zijn elk voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten.
Die großen Zimmer bieten einen Flachbild-TV, eine Minibar, Kaffee-/Teezubehör und große Fenster mit schöner Aussicht.

De accommodaties zijn voorzien van verwarming, grote ramen, en een zithoek met extra grote stoelen en banken.
Die Unterkünfte sind beheizt und verfügen über große Fenster und einen Sitzbereich mit besonders großen Stühlen und Sofas.

De ruime en fraaie kamers van het Royal Plaza Hotel beschikken over een grote flatscreen-tv en hebben grote ramen met uitzicht op de stad.
Die elegant gestalteten, geräumigen Zimmer besitzen große Fenster mit Stadtblick und es sind große Flachbild-TVs vorhanden.