Traduction de «grote plasma-tv badjassen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn tevens voorzien van een grote plasma-tv, badjassen en een gratis kluisje.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein großer Plasma-TV, Bademäntel und ein kostenloser Safe.

Er zijn lichte maaltijden en een grote selectie drankjes verkrijgbaar bij The Cottage Bar, met een grote plasma-tv.
In der Bar The Cottage mit großem Plasma-TV erhalten Sie leichte Gerichte und eine große Auswahl an Getränken.

De elegante kamers van het Howard Johnson Grand Plaza Hotel zijn ingericht met speciaal ontworpen meubels van het Franse merk Ligne Roset en voorzien van een plasma-tv, badjassen en slippers.
Die eleganten Zimmer im Grand Plaza Hotel sind mit von Ligne Roset Frankreich speziell entworfenen Möbeln eingerichtet und verfügen über eine Minibar, einen Plasma-TV, Bademäntel sowie Hausschuhe.

Het entertainmentcomplex naast het hotel heeft een filmzaal, een grote plasma-tv, een dvd-speler, een kamer om te kaarten, een biljart- en speelzaal en een gezellige sigaarkamer.
Das mit dem Hotel verbundene separate Unterhaltungszentrum verfügt über einen Filmraum, einen großen Plasma-TV, einen DVD-Player, ein Zimmer mit Kartenspielen, ein Billard- und Spielezimmer sowie ein gemütliches Zigarrenzimmer.

Alle kamers beschikken over een iPod-dock, een aparte kleedkamer en een grote plasma-tv met filmmenu en aansluiting voor uw laptop.
Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein großer Plasma-TV mit Video-on-Demand-System, eine iPod-Dockingstation und ein separates Ankleidezimmer.

Ontspan onder het genot van een kopje koffie/thee of uw favoriete drankje in de lobbybar, die is uitgerust met een grote plasma-tv. In de bar worden ook cocktails geserveerd.
Entspannen Sie in der Lobbybar mit großem Flachbild-Plasma-TV bei einer Tasse Kaffee oder Tee oder Ihrem Lieblingsgetränk, oder gönnen Sie sich einen Cocktail.

Elke luxe ingerichte kamer is uitgerust met een grote plasma-tv.
Freuen Sie sich auf 3 Außenpools und ein Spa. Jedes der luxuriösen Zimmer verfügt über einen großen Plasma-TV.

De faciliteiten van het Cambridge Hotel zijn onder andere een gemeenschappelijke keuken en een lounge met een grote plasma-tv.
Zu den Einrichtungen im Cambridge Hotel gehören eine Gemeinschaftsküche und ein Aufenthaltsraum mit einem großen Plasma-TV.

Ook beschikt Elenite Villas over een bar aan het zwembad, een lobbybar en een Ierse pub met een snookertafel en grote plasma-tv's.
In den Elenite Villas laden auch eine Poolbar, eine Lobbybar sowie ein Irish Pub mit Billardtisch und großen Plasma-TV-Bildschirmen zu einem Besuch ein.

U kunt Russisch biljarten, poolen en sportevenementen kijken op de grote plasma-tv.
Hier können Sie sich bei russischem und amerikanischem Billard vergnügen, aber auch die Übertragung von Sportereignissen auf dem großen Plasma-TV verfolgen.