Traduction de «grote open haard van ruw steen » (Néerlandais → Allemand) :

De prachtige originele kenmerken van het gebouw zijn onder andere massieve eiken balken, originele lambriseringen, een eikenhouten wenteltrap en een grote open haard van ruw steen in de sfeervolle lounge.
Bewundern Sie die im Original erhaltenen Details des Hotels wie die massiven Eichenholzbalken, die Vertäfelungen, eine Wendeltreppe aus Eichenholz und den großen Eckkamin aus Rohstein in der einladenden Lounge.

De gezellige lounge van het hotel heeft een grote open haard, grote banken en uitzicht op de zee. Er is ook een bar met een ruime keuze aan dranken.
In der gemütlichen Lounge des Hotels erwarten Sie ein großer Kamin und große Sofas mit Aussicht auf das Meer.

De grote eetzaal heeft een traditioneel Marokkaanse inrichting en is voorzien van een grote open haard.
Der großzügige Speisesaal besticht durch sein traditionelles marokkanisches Dekor und einen großen offenen Kamin.

Hotel Monaco San Francisco beschikt over een prachtige lobby met een grote open haard en een grote trap.
Das Hotel Monaco San Francisco verfügt über eine wunderschöne Lobby mit einem großen Kamin und einer beeindruckenden Treppe.

De pub heeft grote televisies, pooltafels en dartborden, en in de winter kunt u genieten van de grote open haard.
Der Pub bietet große TVs, Billardtische und Dartscheiben und im Winter profitieren Sie von einem großen Kamin.

Het pand heeft 2 grote woonkamers, een tv-kamer en een grote open haard.
Freuen Sie sich in der Pension Haus Seidenweber auf 2 geräumige Aufenthaltsräume, einen TV-Raum und einen großen Kamin.

U kunt ontspannen in de 2 gemeenschappelijke woonkamers van Archontiko Petras waarvan elk beschikt over een grote open haard en een grote lcd-tv.
Genießen Sie entspannende Stunden in den 2 Gemeinschaftswohnzimmern des Archontiko Petras, die jeweils über einen großen Kamin und einen großen LCD-TV verfügen.

Dit landhuis wordt omgeven door een ruime tuin met een grote open haard en een grote schommel.
Dieser Ferienhof liegt in einem weitläufigen Garten mit einer großen Feuerstelle und einer großen Schaukel.

Elke kamer heeft een televisie en koffie-en theefaciliteiten. In het hotel vindt u de Sandringham bar met een grote open haard, een patio en 2 grote tuinen.
Die Bar Sandringham empfängt Sie als die Hauptbar des Hotels mit einem großen, offenen Feuer und öffnet sich zu einer Terrasse und 2 großen Gärten.

De lounge beschikt over een grote open haard en boekenkasten. De eetkamer is uitgerust met rustieke meubels.
Die Lounge erwartet Sie mit einem großen Kamin und Bücherregalen. Der Speisesaal ist mit Möbeln im Landhausstil eingerichtet.