Traduction de «grote op minder » (Néerlandais → Allemand) :

Het wijnlandgoed biedt accommodatie van grote klasse, lekker eten en uitstekende vergader- en evenementenfaciliteiten, op slechts 1,5 km van Vergina, de bijzondere geboorteplaats van Alexander de Grote. Op minder dan een uur rijden vindt u de luchthaven van Thessaloniki.
Auf diesem Weingut mit seinen hochwertigen Unterkünften und seiner gehobenen Küche sowie seinen erstklassigen Konferenz- und Banketteinrichtungen wohnen Sie nur 2 km vom Ort Vergina, wo Alexander der Große geboren wurde, sowie knapp 1 Autostunde vom Flughafen Thessaloniki entfernt.

Bed en Breakfast Grote Noord ligt op minder dan 100 meter van het Westfries Museum.
Das Bed en Breakfast Grote Noord befindet sich weniger als 100 m vom Westfries-Museum entfernt.

't Stadhuys ligt op een centrale locatie in het historische Antwerpen, op minder dan 5 minuten lopen van de Grote Markt, de kathedraal van Onze Lieve Vrouw, het Steen en de Groenplaats.
Das 't Stadhuys genießt eine zentrale Lage im historischen Antwerpen, weniger als 5 Gehminuten vom Grote Markt, der Liebfrauenkathedrale, der Burg Steen und dem Groenplaats entfernt.

Het Gasthof 't Zweerd ligt direct aan de Grote Markt in Ieper en op minder dan 100 meter van de Lakenhallen.
Der Gasthof 't Zweerd liegt direkt am Grote Markt in Ieper und ist weniger als 100 m von den Tuchhallen entfernt.

Op minder dan 2 km afstand vindt u een grote verscheidenheid aan eetgelegenheden. Er is een grote golfbaan op slechts 15 minuten rijden van CeBlue Villas Beach Resort, en de eigen excursiebalie kan u helpen met het regelen van activiteiten zoals vissen, wandelen, paardrijden en snorkelen.
Eine breite Auswahl an alternativen gastronomischen Einrichtungen wartet im Umkreis von 2 km auf Ihren Besuch. Ein großer Golfplatz liegt nur eine 15-minütige Fahrt vom CeBlue Villas Beach Resort entfernt, während Sie am hoteleigenen Tourenschalter Unterstützung bei der Organisation von Aktivitäten wie Angeln, Wandern, Reiten und Schnorcheln erhalten.

Het Guesthouse de Loft ligt in het Sint-Annakwartier in Brugge en is gevestigd in een voormalige kantwerkschool. Het biedt individueel ingerichte kamers met grote ramen, op minder dan 7 minuten lopen van de Grote Markt.
Das Guesthouse de Loft liegt in Brügges Stadtteil Saint-Anna. Es befindet sich im Gebäude einer ehemaligen Spitzenschule und bietet individuell eingerichtete Zimmer mit großen Fenstern.

Manneken Pis ligt op iets meer dan 5 minuten lopen van het hotel en de Grote Markt bevindt zich op minder dan 10 minuten loopafstand.
Das Manneken Pis liegt nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt und den Grand Place erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß.

The Hotel Brussels ligt in een van de hoogste gebouwen van Brussel, op minder dan 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het biedt een panoramisch uitzicht over de stad, een eigen gastronomisch restaurant en gratis toegang tot een spa, wellness- en fitnesscentrum met uitzicht op Brussel.
In einem der höchsten Gebäude Brüssels, 15 Gehminuten von der Grand Place entfernt, bietet das Hotel Brussels einen Panoramablick auf die Stadt, ein hoteleigenes Restaurant und kostenfreien Zugang zu einem Spa-, Wellness- und Fitnesscenter mit Blick auf Brüssel.

Het Orange Cannelle Apartments - Grand-Place ligt op minder dan 140 meter van het beroemde Manneken Pis en op 4 minuten lopen van de centrale Grote Markt.
Keine 140 m vom berühmten Manneken Pis und 4 Gehminuten vom zentral gelegenen Grand-Place/Grote Markt entfernt begrüßen Sie die Orange Cannelle Apartments - Grand-Place.

The Secret's House Grand-Place ligt op minder dan 12 minuten lopen van de Grote Markt van Brussel, het winkelcentrum en Manneken Pis.
Das Secret's House Grand-Place liegt 12 Gehminuten vom Brüsseler Grand Place, dem Einkaufsviertel und Manneken Pis entfernt.