Traduction de «grote kamers beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

De grote kamers beschikken over kingsize bedden, badkamers met glazen wanden en ruime zithoeken.
Die großen Zimmer sind alle mit Kingsize-Betten, verglasten Badezimmern und geräumigen Sitzbereichen ausgestattet.

De grote kamers beschikken over airconditioning en satelliettelevisie, en sommige hebben tevens een balkon.
Die großen Zimmer verfügen über Klimaanlage und Sat-TV, einige bieten zudem einen Balkon.

De grote kamers beschikken over antiek meubilair uit de 16e tot de 19e eeuw.
Die großen Zimmer sind mit antiken Möbeln aus dem 16. bis 19. Jahrhundert ausgestattet.

In de grote, schone en geluiddichte kamers zult u zich helemaal thuis voelen. De kamers beschikken over nieuwe, volledig uitgeruste badkamers en eigen balkons.
Sie wohnen in großen, schallisolierten Zimmern mit einem neuen, voll ausgestatteten Badezimmer und einem eigenen Balkon.

De grote kamers van het Sea Pearl Resort hebben een eigen balkon met een comfortabel ligbed. Verder beschikken de kamers over donkerhouten meubels en abstracte prenten.
Die geräumigen Zimmer im Sea Pearl Resort verfügen über einen eigenen Balkon mit einer komfortablen Liege sowie dunkle Holzmöbel und Drucke mit abstrakten Motiven.

De kamers hebben een moderne inrichting en de meeste kamers beschikken over grote ramen en een balkon of een patio.
Die modern gestalteten Zimmer verfügen über große Fenster, die sich zum Balkon oder der Terrasse hin öffnen.

Alle kamers beschikken over een balkon of een gemeubileerde patio, en veel van de kamers kijken uit op de Grote Oceaan en Newport Harbor.
Alle Zimmer bieten einen kleinen Balkon oder eine möblierte Terrasse - viele mit herrlicher Aussicht auf den Pazifischen Ozean und Newport Harbor.

De ruime van airconditioning voorziene kamers van het The Magellan Sutera zijn ingericht met houten meubels. De kamers beschikken over grote glazen deuren die openen op een eigen balkon.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer in Magellan Sutera verfügen über Holzmöbel und große Glastüren, die sich zum privaten Balkon öffnen.

Er zijn grote, gemeenschappelijke ruimtes en de kamers hebben een eigen badkamer. De grotere kamers beschikken over gedeelde badkamerfaciliteiten.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad. Die größeren Zimmer bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Elke ruime en elegante kamers heeft grote ramen en de meeste kamers beschikken over een eigen balkon.
Die eleganten und geräumigen Zimmer verfügen alle über große Fenster, die meisten auch über einen eigenen Balkon.