Traduction de «grote gemeenschappelijke tafel » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier aan de grote gemeenschappelijke tafel genieten van gastronomische Franse specialiteiten.
Es werden französische Spezialitäten für Sie als Gast des Le Pouvoir Des Fleurs zubereitet. Sie speisen am langen gemeinsamen Tisch.

Er is een grote gemeenschappelijke lounge en er wordt een traditioneel Schots of een continentaal ontbijt geserveerd op verschillende tafels, zowel de eetkamer als in de serre.
Freuen Sie sich außerdem auf eine große Gemeinschaftslounge und ein traditionelles, schottisches oder wahlweise auch kontinentales Frühstück, das Ihnen entweder im Speisesaal oder im Wintergarten serviert wird.

De gemeenschappelijke lounge beschikt over een grote lage tafel, een tv en stereo-installaties.
Der Gemeinschaftsraum verfügt über einen großen niedrigen Tisch, ein TV und Stereoanlagen.

Gemeenschappelijke ruimtes zijn onder andere de grote tuin, uitgerust met schaduwrijke tuinhuisjes en een terras met ligstoelen en kleine tafels.
Die öffentlichen Bereiche umfassen den großen Garten mit schattigen Pavillons sowie eine Terrasse mit zweifarbigen Liegestühlen und kleinen Tischen.

U kunt van uw maaltijden genieten aan de gin een gemeenschappelijke eetkamer met een grote tafel.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im gemeinschaftlichen Esszimmer mit einem großen Tisch.

De voorzieningen omvatten een gemeenschappelijke lounge en een terras met een grote tafel en stoelen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein Gemeinschaftsraum und eine Außenterrasse mit einem großen Tisch und Stühlen.

Er wordt ook een gemeenschappelijk diner aan een grote tafel geserveerd.
Freuen Sie sich auch auf das Abendessen, das an einem großen Tisch in geselliger Atmosphäre serviert wird.

Clos de la Colombe biedt een grote tuin met bomen, een gemeenschappelijke ruimte met een bank, stoelen en tafels en een bagageopslag.
Freuen Sie sich im Clos de la Colombe auf einen großen Garten mit Bäumen, ein Gemeinschaftszimmer mit einem Sofa, Stühlen und Tischen sowie eine Gepäckaufbewahrung.