Traduction de «grote evenementencentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het Locanda Hotel ligt in Novo Hamburgo, naast het grote evenementencentrum Fenac en dicht bij Park Primavera.
Das rauchfreie Locanda Hotel liegt neben dem großen Veranstaltungszentrum Fenac und nahe dem Park Primavera in Novo Hamburgo.

Vanaf daar is het slechts 4 haltes naar het grote winkel- en evenementencentrum CentrO.
Nach 4 Haltestellen gelangen Sie zum großflächigen Einkaufs- und Unterhaltungszentrum CentrO.

Binnen een straal van 2 km van het hotel vindt u een grote verscheidenheid aan restaurants en winkels. Het hart van de historische binnenstad van Bremen ligt op 2,5 km van het BB Hotel Bremen en naar de beroemde wijk Schnoor is het 3 km. Het expositiecentrum Bremen Messe en het evenementencentrum Bremen-Arena vindt u op slechts 200 meter van het BB Hotel.
Eine große Vielfalt an Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten finden Sie innerhalb von 2 km. Vom Zentrum der Bremer Altstadt trennen Sie 2,5 km und das berühmte Schnoorviertel erreichen Sie nach 3 km. Die Bremer Messe und das Veranstaltungszentrum Bremen-Arena liegen 200 m vom BB Hotel entfernt.

Dit hotel ligt in het zakelijke deel van Alcobendas en bevindt zich vlak bij het industriële nieuwbouwproject Moraleja, grote winkelcentra en het is zeer gunstig gelegen ten opzichte van het beurs- en evenementencentrum Ifema.
Das Hotel befindet sich im Geschäftsviertel Alcobendas, in der Nähe des Industriegebiets Moraleja, großer Einkaufszentren und des Ausstellungs- und Veranstaltungszentrums IFEMA.