Traduction de «grote en exclusieve spa heeft » (Néerlandais → Allemand) :

De grote en exclusieve spa heeft een sauna, een fitnessruimte, een binnenzwembad en een Turks bad.
Erholsame Momente verspricht das große und exklusive Spa mit einer Sauna, einem Fitnessbereich, einem Innenpool und einem türkischen Bad.

De grote PURIA Superior Spa heeft Finse sauna's, stoomruimtes en een bubbelbad.
Erholsame Momente versprechen die finnischen Saunen, die Dampfbäder und der Whirlpool im großzügigen PURIA Superior Spa.

Dit grote resort en spa heeft schitterende tuinen en ruime kamers.
Dieses große Resort mit Spa weist angelegte Gärten sowie geräumige Zimmer auf.

Dit vijfsterrenhotel is gevestigd in een 16e-eeuws klooster op het eiland Giudecca en ligt tegenover het Bassin van San Marco. Het Bauer Palladio Hotel Spa heeft een exclusieve locatie en er is een grote spa.
Durch ein großes Spa und eine exklusive Lage in einem Kloster aus dem 16. Jahrhundert auf der Insel Giudecca besticht dieses 5-Sterne-Hotel. Vom Hotel genießen Sie einen Blick auf das Markusbecken.

De thermale baden van de exclusieve spa Alpentherme bevinden zich op niet meer dan 6 kilometer van de accommodatie. Het appartement heeft een grote open haard, een zithoek, een flatscreen-tv met satellietkanalen, een keuken en een badkamer.
Das Apartment verfügt über einen großen offenen Kamin, einen Sitzbereich und einen Flachbild-Sat-TV, eine Küche und ein Bad.

Het exclusieve wellnesscentrum heeft een zwembad van 25 meter, een grote fitnessruimte en een hot tub.
Im exklusiven Wellnessbereich des Aspria erwarten Sie ein 25-Meter-Pool, ein großer Fitnessraum und ein Whirlpool-Bereich.

In de 1400 m² grote spa van het Grandhotel Lienz vindt u de exclusieve spa en het medisch wellnesscentrum, dat zeer efficiënte programma's voor voeding, vitaliteit en een gezonde levensstijl biedt.
Der 1. 400 m² große Wellnessbereich des Grandhotels Lienz umfasst das exklusive Privat-Spa und das Medizinische Center mit hocheffizienten Wellnessprogrammen für Ernährung, Vitalität und einen gesunden Lebensstil.

Dit designhotel heeft luxueuze accommodaties, een exclusieve spa en een organische architectuur. Het ligt op slechts 400 meter van het centrum van de stad Madonna di Campiglio.
Das Designhotel heißt Sie nur 400 m vom Stadtzentrum von Madonna di Campiglio entfernt willkommen. Freuen Sie sich auf eine luxuriöse Unterkunft, ein exklusives Spa und eine nach ökologischen Kriterien ausgerichtete Architektur.

Spice Hotel Spa heeft een oriëntaalse stijl en bevindt zich in de exclusieve badplaats Belek. Het hotel biedt luxueuze kamers met een balkon en villa's met een privézwembad.
Im exklusiven Seebad Belek erwartet Sie dieses im orientalischen Stil erbaute Resort. Die luxuriösen Zimmer sind mit Balkon ausgestattet, die Villen verfügen über private Pools.

Pullman Port Douglas Sea Temple Resort Spa heeft een grote verscheidenheid aan grote, luxe studio's en appartementen.
Das Sea Temple Resort Spa Port Douglas umfasst verschiedene große und luxuriöse Studio-Zimmer und Apartments.