Vertaling van "grote eetzaal met open " (Nederlands → Duits) :

Dagelijks wordt er in de grote eetzaal met open haard een ontbijt geserveerd. U kunt ook in de tuin ontbijten.
Im Domaine Du Buc wird Ihnen morgens ein Frühstück serviert, entweder im beeindruckenden Speisesaal mit Kamin oder im Garten.

In het restaurant van het Thermae Boetfort Hotel kunt u genieten van moderne internationale gerechten. Deze worden geserveerd in de grote eetzaal met open haard of, tijdens de warmere maanden, op het terras.
Das Restaurant serviert Ihnen moderne internationale Küche, die Sie im Winter am Kamin im beeindruckenden Speisesaal oder in den wärmeren Monaten auf der Terrasse genießen.

De grote eetzaal heeft een traditioneel Marokkaanse inrichting en is voorzien van een grote open haard.
Der großzügige Speisesaal besticht durch sein traditionelles marokkanisches Dekor und einen großen offenen Kamin.

In de winter wordt dit geserveerd in een grote eetzaal met een open haard.
Im Winter wird es in einem großen Speisesaal mit Kamin und im Sommer auf der Terrasse serviert.

De villa heeft een stijlvolle woonkamer met een open haard, een bibliotheek en een grote eetzaal waar u kunt genieten van het ontbijt.
Die Villa verfügt über ein stilvolle gestaltetes Wohnzimmer mit einem Kamin, einer Bibliothek und einen großen Speisesaal, in dem Sie Ihr Frühstück genießen.

De grote eetzaal is uitgerust met een bar met donkerhouten lambrisering en een stenen open haard.
Der große Essbereich verfügt über eine Bar mit dunkler Holzvertäfelung und einen offenen Steinkamin.

Er wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd in de grote eetzaal, met kroonluchters en een originele open haard.
Ein leckeres englisches Frühstück wird täglich im großen Speisesaal mit Kronleuchter und Original-Kamin serviert.

Het Jugendherberge Burgweghof biedt traditioneel ingerichte kamers, een grote eetzaal, recreatiekamers met een televisie, een videospeler, een tafeltennistafel en internetterminals. Het heeft tevens wasmachines en een grote tuin met een speelplaats.
Die Jugendherberge Burgweghof bietet traditionell eingerichtete Zimmer, einen großen Speisesaal, Aufenthaltsräume mit TV, Videorekordern, Tischtennisplatten und Internet-Terminals sowie Waschmaschinen und einen großen Garten mit Spielplatz.

De grote eetzaal is voorzien van grote ramen die een panoramisch uitzicht op het platteland bieden.
Mit seinen großen Fenstern bietet Ihnen der große Speisesaal einen Panoramablick auf die Landschaft.

Dit kan geserveerd worden in een grote eetzaal met grote ramen of op het gemeubileerde terras, beide met uitzicht op zee.
Sie genießen es im geräumigen Speisesaal mit großen Fenstern oder auf der möblierten Terrasse - jeweils mit Meerblick.