Traduction de «grote eetzaal een eenvoudig griekse ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er in de ruime openbare ruimtes en in de grote eetzaal een eenvoudig Griekse ontbijt geserveerd dat bereid is met lokale producten.
Freuen Sie sich auf ein einfaches griechisches Frühstück mit regionalen Produkten.

In het restaurant worden lokale specialiteiten geserveerd in een rustieke eetzaal. Voor het Griekse ontbijt worden verse ingrediënten gebruikt.
Das Restaurant serviert Ihnen in seinem Speisesaal im Landhausstil regionale Spezialitäten.

Het ontbijt wordt geserveerd in een grote eetzaal, waar u een keuze kunt maken uit verschillende opties voor het ontbijt, zoals ontbijtgranen, een Iers ontbijt en een continentaal ontbijt.
Das Frühstück wird Ihnen in einem großen Speisesaal serviert und Sie können aus mehreren Frühstücksgerichten inklusive Müsli, einem irischen Frühstück und einem kontinentalen Frühstück wählen.

U kunt dineren in de grote eetzaal van het hotel, dat internationale en Griekse gerechten serveert.
Im Hauptspeisesaal des Hotels genießen Sie internationale und griechische Köstlichkeiten.

Het Griekse ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal van de accommodatie.
Ein griechisches Frühstück wird täglich im Speisebereich der Unterkunft serviert.

In de elegante eetzaal of op de gezellige binnenplaats wordt een Griekse ontbijt geserveerd.
Das griechische Frühstück wird entweder im eleganten Speisesaal oder im gemütlichen Innenhof serviert.

Het Griekse ontbijt bestaat uit verse, zelfgemaakt producten en wordt geserveerd onder de houten pergola, op de grote veranda van het hotel.
Morgens stärken Sie sich auf der großen Veranda des Hotels unter der hölzernen Pergola beim griechischen Frühstück.

Het ontbijt kan worden genoten in de eetzaal. De eenvoudige kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een koelkast en een luchtreiniger/-bevochtiger.
Die schlicht eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, einen Kühlschrank und einen Luftreiniger/-befeuchter.

In de gemeenschappelijke eetzaal wordt elke dag een eenvoudig Vietnamees ontbijt geserveerd.
Im gemeinschaftlichen Essbereich wird täglich ein einfaches vietnamesisches Frühstück serviert.

In de eetzaal van Ryokan Kyoka wordt tegen een toeslag een eenvoudig westers ontbijt geserveerd.
Ein einfaches westliches Frühstück wird Ihnen gegen Aufpreis im Essbereich serviert.