Traduction de «grote eetkamer is geschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De grote eetkamer is geschikt voor maximaal 24 personen, waardoor hij ideaal is voor familiebijeenkomsten.
Der große Speiseraum ist für bis zu 24 Gäste ausgelegt und eignet sich ideal für Familienzusammenkünfte.

Het restaurant met grote eetkamer serveert goede zeegerechten en is geschikt voor het organiseren van zakenlunches.
Das Restaurant mit großem Speisesaal serviert exquisite Meeresfrüchte und ist für Geschäftsessen geeignet.

De eetkamer is geschikt voor maximaal 18 personen, waardoor hij ideaal is voor privé-evenementen.
Der Speisesaal bietet Platz für bis zu 18 Personen und ist ideal geeignet für private Veranstaltungen.

Het elegante restaurant beschikt over een grote eetkamer met hoge plafonds en grote ramen die uitkijken op de tuin.
Das elegante Restaurant verfügt über einen großen Speisesaal mit hohen Decken und großen Fenstern mit Gartenblick.

De kamers bevinden zich op de 2e verdieping en zijn voorzien van grote schuifdeuren die toegang bieden tot een eigen veranda. U kunt in de veranda of in de grote eetkamer genieten van een gratis volledig Engels ontbijt.
Genießen Sie ein komplettes englisches Frühstück, das Ihnen entweder auf der Terrasse oder im Speisesaal serviert wird.

De spa van het hotel beschikt over twee verwarmde zwembaden, een kleine en een grote, die zeer geschikt zijn voor zwemmen en oefeningen.
Im hoteleigenen Spa können Sie in 2 beheizten Pools, einem kleinen und einem großen, ein paar Runden schwimmen oder sich mit Wassergymnastik fit halten.

Dit grote restaurant is geschikt voor maximaal 100 personen.
Das große Restaurant bietet Platz für 100 Personen.

De grote parkeerplaats is geschikt voor vrachtwagens en de garage biedt plaats aan motoren en fietsen.
Auf dem großen Parkplatz können auch Lastwagen parken. Für Motorräder und Fahrräder steht eine Garage bereit.

Het grote parkeerterrein, ook geschikt voor bussen, is gratis beschikbaar.
Darüber hinaus verfügt das Hotel über einen großen kostenfreien Parkplatz, auf dem auch Reisebusse Platz finden.

Het hotel beschikt over een aantal grote kamers, die geschikt zijn voor gezinnen en groepen.
Das Hotel bietet auch mehrere große Zimmer, die ideal für Familien und Gruppen sind.