Traduction de «grote collectie moderne kunstwerken » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle hotel beschikt over een grote collectie moderne kunstwerken.
In diesem stilvollen Hotel erwartet Sie eine große Sammlung moderner Kunstwerke.

Het biedt gratis WiFi, een grote collectie moderne kunst en kamers met kabel-tv.
Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN, eine große Sammlung an moderner Kunst und Zimmer mit Kabel-TV.

Op 10 minuten loopafstand vindt u het Biedermann Museum, waar u een grote collectie moderne kunst kunt bekijken.
Das Museum Biedermann zeigt eine große Sammlung moderner Kunst und befindet sich einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Museum Ludwig, waar een grote collectie moderne kunst wordt tentoongesteld, is met het openbaar vervoer in 15 minuten te bereiken.
Das Museum Ludwig, bekannt für seine große Sammlung moderner Kunst, erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in 15 Minuten.

Of u doet mee met avontuurlijke sporten die in de regio worden georganiseerd. In elke kamer vindt u moderne kunstwerken, grote ramen en rustiek houten meubelen en vloeren.
Die Zimmer in der Villa Victoria verfügen über große Fenster, Holzmöbel und -böden im Landhausstil sowie zeitgenössische Kunstwerke.

De lichte en frisse kamers zijn voorzien van grote ramen en van kleurrijke, moderne kunstwerken. Ze hebben alle een satelliettelevisie, strijkfaciliteiten, een eigen badkamer met een haardroger en roomservice.
Die hellen und offen geschnittenen Zimmer verfügen über große Fenster und sind mit farbenfrohen modernen Kunstwerken dekoriert. Sie bieten zudem jeweils Sat-TV, ein Bügeleisen/-brett sowie ein privates Badezimmer mit Haartrockner.

De stijlvolle woonruimte is voorzien van een grote flatscreen-tv, banken en moderne kunstwerken aan de muren.
Der stilvolle Wohnbereich erwartet Sie mit einem großen Flachbild-TV, Sofas und zeitgenössischen Kunstwerken an den Wänden.

De kamers van het Crooklands hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, standaard grote bedden en moderne kunstwerken.
Zur Standardausstattung des Crooklands Hotel zählen große Betten.

Dit hotel wordt omgeven door de bergen van de Harz en ligt naast het centraal station van Goslar. Dankzij een samenwerking met het Mönchehaus-Museum für Moderne Kunst Goslar beschikt het hotel over een collectie kunstwerken van beroemde kunstenaar. Het 4-sterrenhotel Niedersächsischer Hof heeft ruime, lichte kamers met een eigen badkamer.
Hier wohnen Sie inmitten der Berge des Harzes, direkt am Hauptbahnhof von Goslar. Voller Stolz präsentiert Ihnen das Hotel, dank einer Kooperation mit dem Goslarer Mönchehaus-Museum für moderne Kunst, seine Sammlung an Werken berühmter Künstler. Im 4-Sterne-Hotel Niedersächsischer Hof erwarten Sie helle, geräumige Zimmer mit eigenem Bad.

Het Serralves Museum voor Moderne Kunst ligt op 13 minuten rijden en beschikt over een grote groene tuin waar u een ​​rustige wandeling kunt maken na het bewonderen van de kunstwerken. De Rua de Miguel Bombarda ligt op 9 minuten rijden en biedt tal van kunstgaleries en alternatieve winkels.
Das Museu de Arte Contemporânea de Serralves, ein Museum für zeitgenössische Kunst, erreichen Sie nach 13 Fahrminuten. Freuen Sie sich hier nach dem Museumsbesuch auch auf einen Spaziergang durch den weitläufigen, grünen Garten.