Traduction de «grote buitenzwembad met ligstoelen is ideaal voor luie » (Néerlandais → Allemand) :

Het grote buitenzwembad met ligstoelen is ideaal voor luie middagen.
Am großen Außenpool mit Liegestühlen verbringen Sie entspannte Nachmittage.

Het grote buitenzwembad biedt ligstoelen en schaduwrijke zitplaatsen.
Der große Außenpool ist von Liegestühlen sowie schattigen Sitzgelegenheiten umgeben.

Om het grote buitenzwembad staan ligstoelen die veel schaduw bieden.
Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool mit Liegestühlen im Schatten und einen Wellnessbereich mit Thai-Massageservice.

Er is een grote tuin met ligstoelen en parasols, ideaal om te zonnen.
Im 120 m² großen Garten mit Liegen und Sonnenschirmen lässt es sich wunderbar in der Sonne entspannen.

Il Giardino Dei Carrubi is ideaal gelegen op 100 meter van het zandstrand van Micenci in Donnalucata, en heeft een gratis buitenzwembad met ligstoelen en parasols en een zonneterras.
Das Il Giardino Dei Carrubi in Donnalucata genießt eine ideale Lage, nur etwa 100 m vom Sandstrand von Micenci entfernt, und bietet Ihnen einen kostenlosen Außenpool mit einer Sonnenterrasse, Liegestühlen und Sonnenschirmen.

Het resort is ideaal om te ontspannen en biedt een buitenzwembad met ligstoelen en parasols, wandelpaden, en gratis WiFi in alle ruimtes.
Freuen Sie sich hier auf einen entspannenden Außenpool mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen sowie Wanderwege. WLAN nutzen Sie im gesamten Resort kostenfrei.

Geniet van een duik in het grote buitenzwembad of van de zon op een van de ligstoelen eromheen.
Schwimmen Sie eine Runde im großen Außenpool und genießen Sie anschließend die Sonne auf einer der Liegen am Pool.

In deze wonderlijke omgeving, temidden van weelderig groene tuinen en geaccentueerd door felle bloemen, kunt u heerlijk zwemmen in ons grote buitenzwembad. Er zijn tevens ligstoelen.
Umgeben von der schönen Kulisse aus üppigen grünen Gärten lädt der große Außenpool mit Sonnenliegen zum Entspannen ein.

Rondom het grote buitenzwembad van het hotel staan ligstoelen om te zonnebaden.
Die Liegestühle am großen Außenpool laden zu einem Sonnenbad ein.

Het grote buitenzwembad is verbonden met een hot tub en wordt omringd door ligstoelen.
Entspannen Sie sich auf einer der Sonnenliegen am großen Außenpool, an den sich ein Whirlpool anschließt.