Traduction de «grote binnenzwembad is volledig verwarmd » (Néerlandais → Allemand) :

Het 28 m² grote binnenzwembad is volledig verwarmd.
Der 28 m² große Innenpool ist komplett beheizt.

Het beschikt over een gastronomisch restaurant, een buitenzwembad en een 500 m² grote spa met een verwarmd binnenzwembad.
Es bietet Ihnen ein Gourmetrestaurant, einen Außenpool und einen 500 qm großen Wellnessbereich mit einem beheizten Innenpool.

Het Loano 2 heeft 3 grote buitenzwembaden en een verwarmd binnenzwembad dat van oktober tot en met mei geopend is.
Das Loano 2 verfügt über 3 große Außenpools und einen beheizten Innenpool, der von Oktober bis Mai zur Verfügung steht.

Bij dit hotel op het platteland van Epen kunt u fietsen en wandelen in de omgeving. Het biedt gratis WiFi, een grote tuin en een verwarmd binnenzwembad.
Unweit mehrerer Rad- und Wanderwege begrüßt Sie dieses Landhotel in Epen. Neben kostenlosem WLAN bietet es einen großen Garten und einen beheizten Innenpool.

Het hotel heeft ook een solarium, een fitnesscentrum en een grote tuin met een verwarmd binnenzwembad en zonneweide.
Das Hotel verfügt auch über ein Solarium, ein Fitnesscenter sowie einen großen Garten mit glasüberdachtem und beheiztem Pool (ganzjährig nutzbar) und eine Liegewiese.

Dit superior 4-sterrenresort ligt op slechts 2 km van Oberstaufen en biedt een prachtig uitzicht op de Alpen, eigen wandelroutes, een binnenzwembad met een panoramisch uitzicht en een grote spa met een verwarmd buitenzwembad.
Nur 2 km von Oberstaufen entfernt erwartet dieses 4-Sterne-Superior-Resort Ihren Besuch. Sie genießen einen herrlichen Blick auf die Alpen und Ihnen stehen eigene Wanderwege, ein Innenpool mit Panoramablick und ein großer Wellnessbereich mit einem beheiztem Außenpool zur Verfügung.

Overige voorzieningen zijn een binnenzwembad met grote sauna en een verwarmd spabad.
Zur Ausstattung gehören ein Innenpoolbereich mit einer großen Sauna und einem beheizten Whirlpool.

Dit elegante 4-sterrenhotel ligt naast de Kühtai-kabelbaan en biedt directe toegang tot de pistes van het skigebied Kühtai. Het hotel beschikt over een 1000 m² grote spa met een binnenzwembad en een verwarmd buitenzwembad.
Direkt neben der Seilbahn Kühtai erwartet Sie dieses elegante 4-Sterne-Hotel mit direktem Zugang zu den Pisten des Skigebiets Kühtai. Freuen Sie sich auf einen 1.000 m² großen Wellnessbereich mit einem Innenpool und einem beheizten Außenpool.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad en volledig uitgeruste appartementen.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool und komplett ausgestattete Apartments.

Het hotel beschikt over een compleet scala aan recreatiefaciliteiten, waaronder een verwarmd binnenzwembad, een volledig ingerichte fitnessruimte, een hot tub en een stoomcabine.
Das Hotel verfügt über umfassende Freizeiteinrichtungen, darunter ein beheizter Innenpool, ein voll ausgestatteter Fitnessraum, ein Whirlpool und ein Dampfbad.