Vertaling van "grote bazaar zijn beide bereikbaar " (Nederlands → Duits) :

Het Topkapi Paleis en de Grote Bazaar zijn beide bereikbaar in 10 minuten lopen.
Den Topkapi-Palast und den Großen Basar erreichen Sie jeweils in 10 Gehminuten.

Het Topkapi-paleis en de Grote Bazaar liggen beide in tegenovergestelde richting, op 15 minuten lopen.
Den Topkapı-Palast und den Großen Basar erreichen Sie jeweils nach einem 15-minütigen Spaziergang in verschiedene Richtungen.

De Grote Bazaar en de historische Cemberlitas Hamam liggen beide op nog geen 1 km afstand. De internationale luchthaven Atatürk ligt op 18 km afstand.
Der Große Basar und das historische Cemberlitas Hamam liegen 1 km entfernt. Zum Atatürk-Flughafen fahren Sie 18 km.

Het Istanbul Taxim Suites bevindt zich tegenover het metrostation Taksim in Gezi Parkı. De vele bezienswaardigheden van Istanbul, zoals de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia en de Grote Bazaar, zijn hierdoor gemakkelijk bereikbaar.
Gegenüber dem Istanbul Taxim Suites befindet sich die U-Bahn-Station Taksim, die nur wenige Schritte vom Gezi-Park entfernt liegt und eine gute Anbindung an den Rest der vielen Sehenswürdigkeiten Istanbuls, wie der Blauen Moschee, der Hagia Sophia und dem Großen Basar, bietet.