Vertaling van "grote assortiment van duitse " (Nederlands → Duits) :

U krijgt deskundig advies bij het grote assortiment van Duitse en mediterrane wijnen van het hotel.
Hier erhalten Sie auch kompetente Beratung zu der großen, im Hotel angebotenen Auswahl an deutschen und mediterranen Weinen.

Het restaurant in de serre heeft een grote verscheidenheid aan Duitse en internationale specialiteiten op de menukaart staan.
Das Restaurant mit Wintergarten serviert Ihnen eine große Auswahl an deutschen und internationalen Spezialitäten.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in de grote eetzaal, en Duitse gerechten zijn van 18:00 tot 21:00 uur beschikbaar tijdens het diner.
Ein Frühstücksbuffet wird im großen Speisesaal serviert und deutsche Küche genießen Sie von 18:00 bis 21:00 Uhr zum Abendessen.

Er wordt elke dag een continentaal en een uitgebreid, warm ontbijt geserveerd in de lichte, luchtige eetkamer, die voorzien is van een grote tv. In de lounge is een klein assortiment aan wijn, sterke drank en frisdrank beschikbaar.
Im hellen, offen geschnittenen Speisesaal mit einem großen TV-Bildschirm wird Ihnen täglich ein leichtes und ein englisches Frühstück mit warmen Speisen serviert. Eine kleine Auswahl an Weinen, Spirituosen und alkoholfreie Getränke genießen Sie auch in der Lounge.

Tegen een toeslag is er een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar. Het restaurant Le Mistral serveert Duitse en internationale gerechten voor het diner en het beschikt over een grote selectie wijnen.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung. Das Restaurant Le Mistral serviert zum Abendessen deutsche und internationale Gerichte und bietet eine große Auswahl an Weinen.

Dit superior 5-sterrenhotel heeft een grote spa, een wijnkelder, en 2 restaurants die traditioneel Duitse en gastronomische gerechten serveren.
Dieses 5-Sterne-Superior-Hotel verfügt über einen großen Wellnessbereich, einen Weinkeller sowie 2 Restaurants, die Sie mit traditioneller Gourmetküche sowie deutschen Gerichten verwöhnen.

U kunt in 30 minuten naar Maastricht rijden. De grote, Duitse stad Keulen ligt op 1 uur rijden van het pension.
Die niederländische Stadt Maastricht erreichen Sie schon nach einer 30-minütigen Fahrt, und Köln ist 1 Autostunde entfernt.

Er bevinden zich ook veel traditionele Duitse restaurants op en rond de Grote Markt.
Rund um den Marktplatz erwarten zahlreiche Restaurants mit traditioneller Küche Ihren Besuch.

De 500 m² grote spa is ingericht in een aantrekkelijke, Noord-Duitse stijl.
Das 500 m² große Spa ist in einem attraktiven, norddeutschen Stil gestaltet.

Motel One Hamburg-Altona bevindt zich op 2 km van treinstation Altona, waar treinen vertrekken naar de meeste grote Duitse steden.
Am 2 km entfernten Bahnhof Altona fahren Züge in die meisten deutschen Großstädte ab.