Vertaling van "grote aangrenzende terras " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Les Rives heeft een loungeruimte met een bar en theesalon, ingericht in chocolade- en taupetinten'. s Zomers kunt u heerlijk ontspannen op het grote aangrenzende terras.
Freuen Sie sich im Hôtel Les Rives auf eine Tee- und Loungebar, die in den Farbtönen Schokolade und Taupe gehalten ist sowie eine große, angeschlossene Terrasse, die Sie in den Sommermonaten willkommen heißt.

Het grote schaduwrijke terras van het Arnika wordt omgeven door rijpe bomen en biedt ontspanning, terwijl de kinderen veilig in de aangrenzende, landelijke omgeving spelen.
Entspannen Sie auf der großen Terrasse des Gasthauses Arnika im Schatten der alten Bäume, während sich Ihre Kinder in der ländlichen Umgebung austoben.

Het hotel beschikt over een restaurant, een bar en een grote theesalon met een aangrenzend terras.
Alle Schlafzimmer in diesem Hotel bieten zudem kostenloses WLAN und einige Zimmer sind auch barrierefrei eingerichtet. Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Bar und einen großen Teeraum mit einer angrenzenden Terrasse.

Er zijn 2 grote loungeruimtes met houtkachels en een aangrenzend terras, waar u op de warmere dagen kunt genieten van het ontbijt.
Ihnen stehen 2 gemeinschaftlich genutzte Lounges mit Holzöfen und einer angrenzenden Terrasse zur Verfügung, auf der Sie an wärmeren Tagen auch Ihr Frühstück genießen können.

In de aangrenzende bar kunt u grote wedstrijden kijken. Bij mooi weer kunt u op het overdekte terras van een aperitief genieten.
In der angrenzenden Bar werden wichtige Spiele übertragen und auf der überdachten Terrasse können Sie bei sonnigem Wetter einen Aperitif genießen.

Florena Hotel heeft een terras aan de Ionische Zee en een aangrenzende ontbijtzaal met grote ramen.
Das Florena Hotel bietet eine Terrasse am Ionischen Meer und einen angrenzenden Frühstücksraum mit großen Fenstern.