Traduction de «grote 19e-eeuwse boerenhoeve » (Néerlandais → Allemand) :

Poggio Sant'Angelo is een grote 19e-eeuwse boerenhoeve in Farneta op het platteland van de Toscane.
Das Poggio Sant´Angelo liegt in einem großen Landhaus aus dem 19. Jahrhundert und befindet sich in Farneta in der Toskana.

Dit pension is gevestigd in een 19e-eeuwse boerenhoeve, en het biedt themakamers en -suites, en een binnenzwembad met een hot tub.
Diese Pension befindet sich in einem Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert und bietet Ihnen Themenzimmer und Themensuiten sowie einen Innenpool mit Whirlpool.

Hotel Il Podere is gevestigd op 12.000 m² uitgestrekt open grasland buiten Syracuse. Het is een gerenoveerde, 19e-eeuwse boerenhoeve met een mooi uitzicht op de omgeving, een uitnodigende sfeer en een luxueuze stijl.
Inmitten eines 12.000 m² großen Parks voller üppiger Vegetation am Rande von Syrakus beherbergt ein renoviertes Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert das Hotel Il Podere.

Het Ostello Verbania is een jeugdherberg, gevestigd in een grote 19e-eeuwse villa, op slechts 2 minuten lopen van het historische centrum van Verbania en op steenworp afstand van het Lago Maggiore.
Die Jugendherberge Ostello Verbania befindet sich in einer großen Villa aus dem 19. Jahrhundert, nur 2 Gehminuten vom historischen Zentrum von Verbania und wenige Schritte vom See Lago Maggiore entfernt.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een grote, gerestaureerde 19e-eeuwse villa, op minder dan 2 km van het centrum van Genève, en biedt uitzicht op het prachtige Parc des Eaux-Vives en het meer van Genève.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit Blick auf den schönen Parc des Eaux-Vives und den Genfer See begrüßt Sie in einer großen, restaurierten Villa aus dem 19. Jahrhundert, weniger als 2 km vom Zentrum von Genf entfernt.

Het is tevens 10 minuten lopen naar veel van de bezienswaardigheden in Wismar, waaronder de Grote Markt, de Georgenkirche en het 19e-eeuwse stadhuis.
In einem Umkreis von 10 Gehminuten um das Hotel erkunden Sie die vielen Attraktionen Wismars, darunter den großen Marktplatz, die St.-Georgen-Kirche und das Rathaus aus dem 19. Jahrhundert.

Dit 19e-eeuwse huis ligt in het hart van het dorp La Roche Chalais, vlak bij de rivier de Dronne. Het heeft een grote tuin met een buitenzwembad en een volledig gemeubileerd terras.
Im Herzen des Dorfes La Roche Chalais und in der Nähe des Flusses Dronne bietet Ihnen dieses Haus aus dem 19. Jahrhundert einen großen Garten mit einem Außenpool und einer komplett möblierten Terrasse.

In dit unieke, 100 km² grote gebied vindt u talloze gotische kastelen, renaissancistische herenhuizen, barokke paleizen en 19e-eeuwse residenties.
Hier erwarten Sie auf 100 km² zahlreiche gotische Burgen, Renaissance-Villen, barocke Paläste und Residenzen aus dem 19. Jahrhundert.

Villa Elisabeth is een klassieke, 19e-eeuwse villa, omgeven door een grote tuin in Admont, op slechts 50 meter van de abdij van Admont.
Nur 50 m vom Stift Admont entfernt begrüßt Sie die Villa Elisabeth in Admont. Hier wohnen Sie in einer klassischen, von einem großen Garten umgebenen Villa aus dem 19. Jahrhundert.

Het 19e-eeuwse Agroturismo Filicumis ligt op de hellingen van de Mallorca Tramuntana bergen, op 3 km van Lloseta. Het beschikt over een grote tuin met een buitenzwembad en een barbecue.
An den Hängen des Berges Tramuntana auf Mallorca bietet Ihnen das 3 km von Lloseta entfernte, aus dem 19. Jahrhundert stammende Agroturismo Filicumis einen sehr großen Garten mit einem Außenpool und einem Grillplatz.