Vertaling van "groot zonneterras worden tevens " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet. In het restaurant met groot zonneterras worden tevens seizoensgerechten en traditioneel Duitse specialiteiten geserveerd.
Das Hotelrestaurant, das Sie mit seiner großen Sonnenterrasse begeistern wird, serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet sowie traditionelle deutsche Gerichte und saisonale Spezialitäten.

Het heeft 2 gezellige appartementen, waarvan 1 met een balkon en een prachtig uitzicht en 1 met een groot zonneterras. Tevens is er een klein vakantiehuisje.
Hier erwarten Sie 2 gemütliche Apartments, eines mit einem schönen Balkon und unverstelltem Blick, das andere mit großer Sonnenterrasse, sowie eine kleine Ferienwohnung.

Het beschikt tevens over gratis privéparkeergelegenheid, een zwembad met een groot zonneterras, een tennisbaan, een fitnesscentrum en een sauna.
Freuen Sie sich auch auf einen Pool mit eine große Sonnenterrasse, einen Tennisplatz, einen Fitnessraum und eine Sauna.

Landgoed Groot Warnsborn vormt tevens een prima uitvalsbasis om een aantal prachtig wandel- en fietsroutes te volgen.
Vom Landgoed Groot Warnsborn aus können Sie zahlreiche malerische Wanderungen und Radtouren unternehmen.

Het Coqui Water Park van El Conquistador Resort bestaat uit een 800 m² groot zwembad, een 2300 m² groot zonneterras, glijbanen en een gedeelte met stroomversnelling.
Der Coqui Water Park des El Conquistador Resort bietet einen 790 qm großen Pool, eine 2.320 qm großen Sonnenterrasse, Wasserrutschen und einen Strömungskanal.

Elke accommodatie is voorzien van een aparte slaapkamer met 2 aparte bedden, een kleine woonruimte met een slaapbank, een kitchenette met een koelkast en 2 elektrische kookplaten, een badkamer en een terras of balkon. Het complex biedt een groot, centraal gelegen zwembad met een apart zwembad voor kinderen, een groot zonneterras, een tennisbaan, pooltafels en een restaurant-café met een terras.
Jede Unterkunft verfügt über ein Zweibettzimmer, einen kleinen Wohnbereich mit einem Schlafsofa, eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und 2 Kochplatten, ein eigenes Bad und eine Terrasse oder einen Balkon. Die Anlage bietet einen großen, zentralen Pool mit einem separaten Kinderbecken, eine große Sonnenterrasse, einen Paddle-Tennisplatz, Billardtische und ein Restaurant-Café mit einer Terrasse.

Het heeft een spa en een buitenzwembad met een groot zonneterras, dat wordt omgeven door prachtige Romeinse zuilen en marmeren beelden van goden.
Freuen Sie sich auf ein Spa und einen Außenpool mit einer großen Sonnenterrasse, der von prächtigen römischen Säulen und Götterstatuen aus Marmor umgeben wird.

Het Aiguablava Parador heeft een sauna en een groot zonneterras met ligstoelen.
Das Aiguablava Parador besticht durch eine Sauna und eine große Sonnenterrasse mit Sonnenliegen.

Stewarts Bay Lodge Port Arthur heeft chalets met een bubbelbad, een groot zonneterras en uitzicht op het water .
Im Stewarts Bay Lodge in Port Arthur stehen auch Chalets mit einer Whirlpool-Badewanne, einer großen Sonnenterrasse und Blick auf das Wasser zur Verfügung.

De Riad Arous Chamel heeft een groot zonneterras met een panoramisch uitzicht over de baai.
Das Riad Arous Chamel verfügt über eine große Sonnenterrasse, die einen Panoramablick über die Bucht bietet.