Vertaling van "groot wellnesscentrum gratis " (Nederlands → Duits) :

Hotel Garni Gonzaga ligt op slechts 30 meter van de Sella Ronda skilift en biedt een overdekt zwembad, een 390 m² groot wellnesscentrum (gratis entree), gratis parkeergelegenheid en een onoverdekte tennisbaan.
Das Hotel Garni Gonzaga befindet sich nur 30 m vom Skilift Sella Ronda entfernt und bietet einen Innenpool, einen kostenfreien, 390 m² großen Wellnessbereich, kostenfreie Parkplätze und einen Tennisplatz im Freien.

Het elegante 4-sterrenhotel Welcome Bad Arolsen beschikt over een groot wellnesscentrum, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich, kostenlose Parkplätze und kostenfreies WLAN.

Hotel Alpengasthof Hochegger biedt rechtstreeks toegang tot een netwerk van wandelpaden en de pistes van het skigebied Klippitztörl en beschikt over een groot wellnesscentrum, gratis WiFi en een restaurant.
Das Hotel Alpengasthof Hochegger bietet Ihnen einen direkten Zugang zu einem Wanderwegenetz und den Pisten des Skigebietes Klippitztörl und verfügt zudem über einen großen Wellnessbereich, kostenloses WLAN und ein Restaurant.

Er is tevens een gratis groot wellnesscentrum met fitnessruimte. Het wellnesscentrum van Le Maschere kijkt door 3 bogen uit over het omliggende landschap.
Im Wellnesscenter des Le Maschere genießen Sie durch die 3 Bögen die Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Hotel Peternhof ligt in een landelijke omgeving op 2 km afstand van het skigebied Unterberg Kössen, en beschikt over een groot wellnesscentrum, een binnen- en buitenzwembad en gratis tennisbanen. De golfbaan van Reit im Winkl ligt op 1 km afstand van het hotel. U heeft gratis toegang tot beide zwembaden, de sauna, het bubbelbad en de fitnessfaciliteiten.
Das Hotel Peternhof liegt in einer ländlichen Umgebung, 2 km vom Skigebiet Unterberg-Kössen entfernt und bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich, einen Innen- und Außenpool sowie kostenfreie Tennisplätze. Den Golfplatz von Reit Im Winkl erreichen Sie nach 1 km. Die beiden Pools, sowie die Sauna, den Whirlpool und die Fitness-Einrichtungen nutzen Sie kostenfrei.

Het heeft een groot wellnesscentrum met een overdekt zwembad en biedt culinaire maaltijden, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Es bietet einen großen Wellnessbereich mit einem Innenpool, Gourmetküche, kostenloses WLAN und kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Dit 4-sterren superior hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het centrum van Bad Hofgastein en biedt een groot wellnesscentrum en kamers met gratis WiFi.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel befindet sich nur 3 Gehminuten von Bad Hofgastein entfernt und bietet einen großen Wellnessbereich sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het stijlvolle Hotel Gabija ligt in een prachtige laan, die langs de botanische tuin van Palanga loopt. Het heeft een groot wellnesscentrum, een stijlvol restaurant en kamers met gratis WiFi.
Das stilvoll eingerichtete Hotel Gabija liegt an einer herrlichen Promenade, die am Botanischen Garten Palanga entlang verläuft. Im Hotel erwarten Sie ein Wellnesscenter, ein vornehmes Restaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

CDH Hotel Radda wordt omgeven door de heuvels van Chianti. Het hotel beschikt over een groot wellnesscentrum, een buitenzwembad en moderne kamers met een flatscreen-tv en gratis vast internet.
Das CDH Hotel Radda ist von den Hügeln des Chianti umgeben und bietet ein großes Wellnesscenter, einen Außenpool und moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Vakantiehotel Der Brabander heeft een eigen bioscoop waar Nederlandse films draaien. Ook vindt u er een groot wellnesscentrum en kunt u gratis bellen naar vaste lijnen in Nederland.
Ein eigenes Kino mit Filmen auf Niederländisch, einen großen Wellnessbereich und kostenfreie Telefongespräche im niederländischen Festnetz bietet dieses niederländisch geführte Hotel.