Vertaling van "groot waterpark met verwarmde zwembaden en " (Nederlands → Duits) :

Aquapark Health Resort Medical SPA Panorama Morska is een uitgebreid resort met een groot waterpark met verwarmde zwembaden en een wellnesscentrum.
Das Aquapark Health Resort Medical SPA Panorama Morska ist ein weitläufiges Resort mit einem großen Wasserpark mit beheizten Pools, einem Wellnessbereich und verschiedenen Schönheits- und Kuranwendungen.

De accommodatie beschikt over een groot waterpark met meerdere zwembaden en glijbanen.
Es lockt mit einem großen Wasserpark mit mehreren Swimmingpools und Wasserrutschen.

Camping Bella Italia biedt gasten een groot waterpark met 5 zwembaden en glijbanen, en ligt aan het Gardameer, op 1,5 kilometer van het centrum van Peschiera del Garda.
Mit einem großen Wasserpark mit 5 Swimmingpools und Wasserrutschen erwartet Sie das Camping Bella Italia am Gardasee, 1,5 km vom Zentrum von Peschiera del Garda entfernt.

Het Vila Galé Eco Resort heeft een 1.500 m² groot waterpark met zwembaden voor volwassenen en kinderen, een olympische roeivijver en een verwarmd bubbelbad in de openlucht.
Begeistern wird Sie der 1.500 m² große Wasserpark des Vila Galé Eco Resorts mit Erwachenen- und Kinderpools, einem olympischen Rudersee und einem beheizten Whirlpool im Freien.

Gasten hebben gratis toegang tot het waterpark met 2 verwarmde zwembaden, 3 kinderglijbanen en 3 glijbanen voor volwassenen.
Sie profitieren vom kostenfreien Zugang zum Aqua Park, der 2 beheizte Pools, 3 Rutschen für Kinder und 3 Rutschen für Erwachsene umfasst.

Van juni tot september kunt u gebruikmaken van de verwarmde zwembaden, glijbanen en alle leuke attracties van het waterpark van het hotel, terwijl u geniet van de schoonheid van de Adriatische Zee.
Zu den zahlreichen Attraktionen des Aquaparks gehören beheizte Swimmingpools und Wasserrutschen. Vergnügen Sie sich hier von Juni bis September bei einer wunderschönen Aussicht auf die Adria.

Het heeft een groot waterpark met zwembaden, glijbanen en speeltuinen.
Freuen Sie sich auf einen großen Aquapark mit Pools, Rutschen und Spielplätzen.

U kunt hier genieten van diverse activiteiten. Er is een groot waterpark van 1,6 hectare met een wildwaterbaan en 3 zwembaden.
Begeistern wird Sie das vielfältige Freizeitangebot des Hyatt Regency Hill Country Resort Spas, zu dem unter anderem ein 1,6 ha großer Wasserpark mit einem Lazy River und 3 Pools gehört.

Sea World Resort beschikt over 4 zwembaden, een waterpark met 9 glijbanen en 2 verwarmde buitenzwembaden.
Das Sea World Resort erwartet Sie mit 4 Pools, einem Aquapark mit 9 Rutschen und 2 beheizten Außenpools.

Het nabijgelegen Solaris Beach Resort beschikt over een groot aantal restaurants en cafés, een waterpark met zwembaden en wellnessfaciliteiten.
Im nahe gelegenen Resort Solaris finden Sie zahlreiche Restaurants und Cafés, einen Aqua Park mit Pools und Wellnesseinrichtungen.