Traduction de «groot vulkanisch » (Néerlandais → Allemand) :

Dit all-inclusiveresort ligt aan zee in Puntarenas en heeft een groot, vulkanisch zandstrand, diverse buitenzwembaden met zonneterrassen en verschillende bars en restaurants.
Dieses All-Inclusive-Resort am Meer in Puntarenas bietet einen langen vulkanischen Sandstrand, mehrere Außenpools mit Sonnenterrassen und eine Vielzahl von Bars und Restaurants.

Het ligt op een groot terrein en beschikt over een tuin en een terras met uitzicht op de grachten en vulkanische bergen.
Hier wohnen Sie auf einem weitläufigen Grundstück mit einem Garten und einer Terrasse mit Blick auf die Kanäle und Vulkanberge.

Deze accommodatie beschikt over een privéstrand met vulkanisch zwart zand, een groot gazon, een buitenzwembad met een hot tub, en een waterval.
Diese Unterkunft besticht durch einen privaten Strand mit schwarzem Vulkansand, einen weitläufigen Rasen sowie einen Außenpool mit Whirlpool und einem Wasserfall, der die Felsen herabstürzt.

El Silencio Lodge Spa ligt in de centrale vulkanische vallei van Costa Rica en biedt een 500 hectare groot tropisch privéreservaat.
Das El Silencio Lodge Spa in Costa Ricas vulkanischem Central Valley befindet sich auf dem Gelände eines 500 ha großen privaten Tropenwald-Naturschutzgebietes.

Volcano is voorzien van een 'vulkanische' sauna, een tepidarium, een ijsfontein, rustruimtes en een groot outdoor avontuurzwembad met een wildwaterbaan.
Im Vulkano finden Sie eine " vulkanische" Sauna, ein Tepidarium, einen Eisbrunnen, Ruheräume und ein großes Abenteuerfreibad mit Wildwasserkanal.