Traduction de «groot park van 18 hectare met bomen » (Néerlandais → Allemand) :

Chateau de Cop Choux ligt in een groot park van 18 hectare met bomen en vijvers.
Das Chateau de Cop Choux befindet sich in einem 18 Hektar großen Park mit Bäumen und Teichen.

Het hotel-restaurant Logis Le Relais Fleuri is het hele jaar door geopend en ligt op het platteland, in een 5 hectare groot park vol met bloemen en bomen.
Das ganzjährig geöffnete, in einem 5 Hektar großen Park voller Blumen und Bäumen gelegene Hotel-Restaurant Logis Le Relais Fleuri bietet eine ländliche Umgebung und zahlreiche Freizeitmöglichkeiten.

Het Domaine De Granval Chambres et Table d'Hotes heeft een groot zwembad in het midden van het grote park van 2 hectare vol bomen en bloemen.
Das Domaine De Granval Chambres et Table d'Hotes besitzt einen großen Pool, welcher sich in der Mitte des 2 Hektar großen Parks voller Bäume und Blumen befindet.

Het Host Vinum - Le Clos des Pins ligt in een groot park van 3000 m² vol bomen, op 5 minuten lopen van het strand. Het biedt een buitenzwembad en een eigen gastronomisch restaurant.
Das Host Vinum - Le Clos des Pins empfängt Sie 5 Gehminuten vom Strand entfernt. In einem 3000 m² großen Park mit Bäumen bietet es einen Außenpool und ein eigenes Gourmetrestaurant.

La Masure ligt in een park van 2 hectare met bomen en is gevestigd in een gerenoveerde, 18e-eeuwse boerderij op 800 meter van het centrum van Gémenos.
In einem 2 Hektar großen Park mit Bäumen empfängt Sie das La Masure auf einem renovierten Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert, nur 800 m vom Zentrum von Gémenos entfernt.

Dit 18e-eeuwse herenhuis ligt op 500 meter van het Château de Chenonceau, dat gebouwd is aan de rivier de Cher. Het bevindt zich in een park van 1 hectare met bomen van 200 jaar oud.
In einem 1 Hektar großen Park mit 200 Jahre alten Bäumen liegt dieses Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert nur 500 m vom Château de Chenonceau entfernt, das sich über dem Fluss Cher erstreckt.

Het zwembad ligt in een groot park met een zonneterras, mediterrane bomen, planten en een kleine siervijver.
Der Swimmingpool befindet sich in einem großen Park mit einer Sonnenterrasse, mediterranen Bäumen und Pflanzen sowie einem kleinen Ziersee.

Dit vrijstaande huisje staat te midden van een groot park van 27 hectare en beschikt over antieke meubels en gratis privéparkeergelegenheid.
Inmitten eines 10,8 Hektar großen Parks erwartet Sie das eigenständige Cottage mit Antiquitäten und einem kostenfreien Privatparkplatz.

Het Caer Beris Manor ligt te midden van een groot park van 27 hectare, waar de rivier de Irfon omheen loopt. Het hotel vormt een prachtig landelijk toevluchtsoord in Builth Wells, vlak bij de snelweg de A483, in de Breacon Beacons.
Das Caer Beris Manor Country House Hotel liegt in einem 11 Hektar großen Park nahe dem Fluss Irfon. Hier können Sie einen erholsamen Landurlaub in Builth Wells verbringen.

Hotel Poseidonia ligt bij een groot park van 7 hectare, vlakbij de Porta Frailis Bay en de stranden van de Golf van Arbatax.
Das Hotel Poseidonia begrüßt Sie an einem 7 Hektar großen Park in der Nähe der Bucht Porto Frailis und der Strände am Golf von Arbatax.