Traduction de «groot park met eeuwenoude » (Néerlandais → Allemand) :

Het Cèdre et Charme is gebouwd in de stijl van Napoleon III en ligt in een groot park met eeuwenoude bomen in het centrum van Saint-Branchs.
Das im Napoléon Bonaparte Stil gestaltete Cèdre et Charme besticht durch einen großen Park mit jahrhundertealten Bäumen im Zentrum von Saint-Branchs.

Het kasteel is omringd door een groot park met eeuwenoude bomen en slotgrachten, ideaal voor bruiloften en partijen.
Das Schloss ist von einem großen Park mit jahrhundertealten Bäumen und einem Burggraben umgeben. Es eignet sich ideal für Hochzeiten und Partys.

BB Parco Delle Valli in Sassari wordt omgeven door een groot park met eeuwenoude eikenbomen en biedt 2 kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das BB Parco delle Valli in Sassari ist von einem großen Park mit Jahrhunderte alten Eichen umgeben und verfügt über 2 Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN.

Le Manoir du Pont Cagé is gevestigd in een voormalig landhuis, oorspronkelijk gebouwd in de 19e eeuw. Het biedt een groot park met eeuwenoude bomen, antiek meubilair en uniek ingerichte kamers met een lcd-tv en gratis WiFi.
Die Unterkunft Le Manoir du Pont Cagé befindet sich in einem ehemaligen Herrenhaus, das ursprünglich im 19. Jahrhundert erbaut wurde, und bietet einen großen Park mit jahrhundertealten Bäumen, antike Möbel und individuell eingerichtete Zimmer mit einem LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Le Domaine de la Colombière ligt in een 4 hectare groot park met eeuwenoude bomen en beschikt over een buitenzwembad en een bubbelbad.
Inmitten eines 4 Hektar großen Parks mit Jahrhunderte alten Bäumen bietet Ihnen diese Unterkunft einen Außenpool und einen Whirlpool.

Dit 19e-eeuwse herenhuis ligt op 35 minuten rijden van Lyon en heeft een groot park met eeuwenoude bomen en een buitenzwembad.
Nur eine 35-minütige Fahrt von Lyon entfernt erwartet Sie dieses aus dem 19. Jahrhundert stammende Herrenhaus mit einem großen Park mit jahrhundertealten Bäumen und einem Außenpool.

Dit 15e-eeuwse kasteel ligt in het Loiredal, te midden van een 45 hectare groot park met een zwembad en eeuwenoude bomen.
Dieses Schloss aus dem 15. Jahrhundert begrüßt Sie im Loire-Tal. Freuen Sie sich auf einen 45 Hektar großen Park mit einem Pool und hundertjährigen Bäumen.

Pałac Poraj is een eeuwenoud paleis, dat wordt omgeven door een 8,5 ha groot park met mooie vijvers.
Das Pałac Poraj ist ein hundert Jahre alter Palast, der von einem 8,5 Hektar großen Park mit schönen Teichen umgeben ist.

Hotel Cecere ligt op slechts 10 km van Mottola, in een groot park omringd door eeuwenoude eikenbomen in de rustige omgeving van San Basilio.
Nur 10 km von Mottola in der ruhigen Gegend von San Basilio befindet sich das Hotel Cecere in einem üppigen Park mit alten Eichen.

Het ontbijt is in Engelse stijl en de maaltijden worden geserveerd op het terras met uitzicht op het park, waarin eeuwenoude bomen staan.
Das englische Frühstück und die anderen Mahlzeiten werden Ihnen auf der Terrasse mit Blick auf den Park und dessen jahrhundertealten Bäumen serviert.