Traduction de «groot ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt kiezen uit een klein of groot ontbijt, een dagelijkse of wekelijkse schoonmaakservice, en kamers met of zonder een keuken.
Sie haben die Wahl zwischen einem kleinen und einem großen Frühstück, einer täglichen oder wöchentlichen Zimmerreinigung und Zimmern mit oder ohne Küche.

Dit driesterrenhotel in het stadje Bad Pyrmont biedt comfortabele kamers, gratis draadloos internet en een groot ontbijt.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Bad Pyrmont vermietet komfortable Zimmer mit kostenlosem WLAN-Zugang und einem großen Frühstücksraum.

Dankzij het flexibele concept van Harry's Hotel heeft u de keuze tussen een klein of een groot ontbijt, dagelijkse of wekelijkse schoonmaak en kamers met of zonder keuken.
Das flexible Konzept von Harry's Hotel ermöglicht Ihnen die Wahl zwischen einem kleinen und einem großen Frühstück, der täglichen oder wöchentlichen Reinigung sowie Zimmern mit oder ohne Küche.

Het restaurant The Pavilion verzorgt dagelijks een groot ontbijt en de Beach Grill biedt een verscheidenheid aan cocktails en hapjes.
Im Restaurant Pavilion genießen Sie täglich ein reichhaltiges Frühstück und der Beach Grill lädt mit einer Vielzahl von Cocktails und Aperitifs zu einem Besuch ein.

Er is elke dag een gevarieerd ontbijt verkrijgbaar in Hotel Groote Engel.
Jeden Morgen erwartet Sie im Groote Engel ein abwechslungsreiches Frühstück.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in een gerestaureerd deel van het Groot Begijnhof.
Jeden Morgen wird das Frühstück in einem restaurierten Teil des Grand Beginenhof serviert.

U kunt genieten van een gratis ontbijt. U kunt na het ontbijt een ontspannende wandeling maken in het park van het hotel met een oppervlakte van 3000 m² groot.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub im malerischen Emsland. Für einen gelungenen Start in den Tag genießen Sie das im Preis enthaltene Frühstück, ehe Sie einen entspannenden Spaziergang durch den 3000 m² großen Hotelpark unternehmen.

Als u ontbijt reserveert, kunt u elke dag goed beginnen met een Japans en westers ontbijtbuffet in het Atrium, een 400 m² grote zaal met een groot glazen dak en een uitnodigende sfeer.
Wenn Sie ein Zimmer mit Frühstück buchen, erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit japanischen und westlichen Speisen im Atrium, einer 400 m² großen Halle mit einem riesigen Dachfenster und offenem Ambiente.

Het serveert elke ochtend een continentaal ontbijt en voor de lunch en het diner staan een groot aantal nationale en internationale gerechten op het menu.
Stärken Sie sich morgens bei einem kontinentalen Frühstück und zum Mittag- und Abendessen wird eine große Auswahl an nationalen und internationalen Gerichten angeboten.

Het ontbijt wordt geserveerd op mooi Florentijns aardewerk in een groot prieel.
Das Frühstück wird auf feinem Florentiner Porzellan in einem großen Pavillon serviert.