Traduction de «groot herenhuis » (Néerlandais → Allemand) :

BB Au Grenier ligt op slechts 8 km van Gent en biedt elegante accommodatie in een groot herenhuis omgeven door groene velden.
Nur 8 km von Gent entfernt, begrüßt Sie das BB Au Grenier mit eleganten Unterkünften in einem großen Herrenhaus umgeben von grünen Feldern.

Dit particuliere hotel heeft een eigen management en is gevestigd in een groot herenhuis. Het is een praktische uitvalsbasis in Wrexham, Noord-Wales. Het ligt op loopafstand van het treinstation.
Das geräumige Stadthaus-Hotel ist in Privatbesitz und wird persönlich geführt. Sie finden hier in Laufnähe zum Bahnhof einen praktischen Ausgangspunkt um die Gegend in Wrexham, North Wales zu Erkunden.

Le Manoir is gevestigd in een groot herenhuis met tuin in het hart van het La Haute Vallée de Chevreuse Park.
Das Le Manoir de Sauvegrain liegt in einem großen Herrenhaus mit Gärten, im Herzen des Parks La Haute Vallée de Chevreuse.

Casa los Duendes heeft een groot herenhuis met 3 slaapkamers, volledig uitgerust met een zithoek, een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een eethoek, een volledig uitgeruste keuken, beddengoed, handdoeken en een balkon met uitzicht op de tuin.
Im Casa los Duendes steht Ihnen ein großes Stadthaus mit 3 Schlafzimmern zur Verfügung, das mit einem Sitzbereich, einem eigenen Bad, einem Flachbild-TV, einem Essbereich, einer komplett ausgestatteten Küche, Bettwäsche, Handtüchern und einem Balkon mit Gartenblick ausgestattet ist.

Het Castel Moor is een groot herenhuis met een restaurant waar heerlijke seizoensgebonden en regionale gerechten worden geserveerd.
Das Hotel Restaurant Castel Moor befindet sich in einem großen Herrenhaus, welches ebenso ein Restaurant beherbergt, in welchem Ihnen köstliche saisonale und regionale Gerichte serviert werden.

Dit hotel met een spa, zwembad en een terras op het zuiden, is gevestigd in een groot herenhuis in het Bergisches Land.
Mit einem Wellnessbereich, einem Pool und einer Südterrasse erwartet Sie dieses Hotel in einem großen Gebäude im Stil eines Herrenhauses im Bergischen Land.

Het Gîtes La Demeure d'Eirene ligt in het centrum van Troyes en heeft appartementen met eigen kookgelegenheid in een groot herenhuis met een gemeenschappelijke tuin en een terras.
Das Gîtes La Demeure d'Eirene liegt im Herzen von Troyes und bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung in einem großen Stadthaus mit Gemeinschaftsgarten sowie Terrasse.

Maison Lartigau is een groot herenhuis uit de 18e eeuw op het platteland, 2 km van het dorp Saubrigues en 10 km van de stranden van de Landes. Gratis WiFi is beschikbaar in de lounge en op de individueel ingerichte kamers.
Das Maison Lartigau ist in einem großen Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und erwartet Sie auf dem Land, 2 km vom Dorf Saubrigues und 10 km von den Stränden von Landes entfernt. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN in der Lounge und individuell eingerichtete Schlafzimmer.

Het Albion is gevestigd in een groot herenhuis en de kamers hebben allemaal een eigen moderne badkamer.
Das in einem historischen Stadthaus gelegene Albion verfügt über Zimmer mit modernem Bad.

House Zakkariah bevindt zich in een groot herenhuis met modern meubilair, op 10 minuten lopen van de kust van Sliema.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Küste von Sliema entfernt begrüßt Sie das House Zakkariah in einem großen, modern ausgestatteten Stadthaus.