Vertaling van "groot en sneeuwzeker skigebied " (Nederlands → Duits) :

Hotel Alpenfriede wordt omgeven door het indrukwekkende berglandschap van het Ötzdal. Het ligt direct aan een skipiste van Hocksölden, in het midden van een groot en sneeuwzeker skigebied op ruim 2000 meter boven de zeespiegel.
Umgeben von der beeindruckenden Bergkulisse der Ötztaler Alpen, liegt das Hotel Alpenfriede direkt an der Skipiste in Hochsölden, inmitten eines riesigen und absolut schneesicheren Skigebiets auf über 2 000 m Seehöhe.

Hotel Černá Bouda is gelegen in het Krkonoše- of Reuzengebergte op de top van de berg Černá Hora, te midden van een groot en populair skigebied.
Das Hotel Černá Bouda befindet sich im Krkonoše oder Riesengebirge an der Spitze des Černá hora, inmitten eines großen und beliebten Skigebiets.

In de winter bevindt JUFA Donnersbachwald zich direct aan de piste van het skigebied Riesneralm en in de zomer begint er een groot wandelgebied voor de deur.
Das JUFA Donnersbachwald liegt im Winter direkt an der Piste des Skigebiets Riesneralm, und im Sommer haben Sie ein wunderbares Wandergebiet direkt vor der Haustür.

Hiervoor geldt een toeslag. Les Jardins de Sophie ligt te midden van een park van 9 hectare groot, dicht bij het skigebied La Bresse.
Das Les Jardins de Sophie liegt inmitten eines Parks, der sich über 9 Hektar Land erstreckt, ganz in der Nähe des Skiresorts La Bresse.

Ferienwohnung Herta biedt verscheidene faciliteiten, zoals een groot balkon en een open haard. De accommodatie ligt op 4 km van het centrum van Stumm en op 15 minuten rijden van het skigebied Hochzillertal-Hochfügen-Kaltenbach.
Die Ferienwohnung Herta erwartet Sie 4 km vom Zentrum von Stumm und eine 15-minütige Fahrt vom Skigebiet Hochzillertal-Hochfügen-Kaltenbach entfernt mit Annehmlichkeiten wie einem großen Balkon und einem Kamin.

The Ruapehu Park Hotel ligt aan de voet van een groot skigebied en de vulkaan van Mt Ruapehu.
Das Ruapehu Park Hotel liegt am Fuße des Vulkans Mount Ruapehu direkt an einem großen Skigebiet.

Posthotel Valbella ligt midden in de Zwitserse Alpen. Het biedt kamers met houten meubilair en een groot binnensportbad dat geopend is in de winter. Het ligt op slechts een steenworp afstand van de pistes in het skigebied Valbella - Lenzerheide en u er tot aan de deur skiën.
Das Posthotel Valbella begrüßt Sie inmitten der Schweizer Alpen, nur wenige Schritte von den Pisten des Skigebiets Valbella - Lenzerheide entfernt. Freuen Sie sich auf Skivergnügen bis vor die Hoteltür sowie ein großes Sportbecken im Innenbereich, das im Winter für Sie geöffnet ist.

Hotel Peternhof ligt in een landelijke omgeving op 2 km afstand van het skigebied Unterberg Kössen, en beschikt over een groot wellnesscentrum, een binnen- en buitenzwembad en gratis tennisbanen. De golfbaan van Reit im Winkl ligt op 1 km afstand van het hotel. U heeft gratis toegang tot beide zwembaden, de sauna, het bubbelbad en de fitnessfaciliteiten.
Das Hotel Peternhof liegt in einer ländlichen Umgebung, 2 km vom Skigebiet Unterberg-Kössen entfernt und bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich, einen Innen- und Außenpool sowie kostenfreie Tennisplätze. Den Golfplatz von Reit Im Winkl erreichen Sie nach 1 km. Die beiden Pools, sowie die Sauna, den Whirlpool und die Fitness-Einrichtungen nutzen Sie kostenfrei.

Appartement Bergkristall ligt te midden van een groot gazon op 100 meter van de skipistes en op 400 meter van de dichtstbijzijnde skilift in skigebied Ski Amadé.
Das Appartement Bergkristall ist von einer großen Rasenfläche umgeben und liegt nur 100 m von den Skipisten sowie 400 m vom nächsten Skilift des Skigebiets Ski Amadé entfernt.

Le Chal'heureux is gelegen in Vars, dat alle diensten van een groot skigebied biedt.
Das Chal'Heureux heißt Sie in Vars willkommen, wo Sie alle Dienstleistungen eines großen Skigebietes wahrnehmen können.